26 章 储蓄 投资和金融体系.docxVIP

— PAGE \* Arabic 1 — 26 章 储蓄 投资和金融体系 C hapter Twenty-Six  Saving, Investment and Financial System  一、名词解释（SOLUTIONS TO Key Concepts):  1.financial system  金融体系是指经济中促使一个人的储蓄与另一个人的投资相匹配的一组机构。在最广义的层次上，金融体系使经济中的稀缺资源从储蓄者（支出小于收入的人）流动到借款者（支出大于收入的人）手中。它包括以下几个相互关联的组成部分：金融部门、融资模式与公司治理、监管体制。  2.financial markets  金融市场是指资金供应者和资金需求者双方进行交易而融通资金的市场，广而言之，是实现货币借贷和资金融通、办理各种票据和有价证券交易活动的市场。经济中两种最重要的债券市场和股票市场。  3.bond  债券是指政府、金融机构、工商企业等机构直接向社会借债筹措资金时，向投资者发行，并且承诺按一定利率支付利息并按约定条件偿还本金的债权债务凭证。债券具有以下四个特征：偿还性、流动性、安全性、收益性。  4.stock  股票是股份有限公司在筹集资本时向出资人发行的股份凭证，代表着其持有者（即股东）对股份公司的所有权，也代表着对公司收益和资产的索取权。股票具有以下基本特征：不可偿还性、参与性、收益性、流通性、价格波动性和风险性。  5.financial intermediaries  金融中介机构是指储蓄者可以通过它间接地向借款者提供资金的金融机构。金融中介机构的功能主要有信用创造、清算支付、资源配置、信息提供和风险管理等几个方面。  6.mutual fund  共同基金是指一个向公众出售股份，并用收入来购买各种股票、债券或同时包含股票与债券的选择，即资产组合的机构。简单地说，共同基金就是把许多人的钱集中起来进行专业化投资运作的机构。包括开放式共同基金和封闭式共同基金两类。  7.national saving (saving)   国民储蓄（储蓄）是指一个经济在用于消费和政府购买后剩下的总收入。在一个封闭经济中，每一单位产出都被消费C 、投资I ，或由政府购买G ，即Y C I G =++，因此国民储蓄（Y C G ??）等于私人储蓄()Y T C ??加上公共储蓄()T G ?。  8. private saving   私人储蓄是指家庭在支付了税收和消费之后剩下来的收入量，即家庭得到收入Y ，支付税收T 以及消费支出C ，所以，私人储蓄是()Y T C ??。影响私人储蓄的因素很多，包括持久收入水平、边际消费倾向、税收、预期、市场利率以及不确定性等。   9. public saving   公共储蓄，又称政府储蓄，是指政府在支付其支出后剩下的税收收入量。政府部门的资金收付活动是通过财政的收入和支出进行的，公共储蓄()T G ?就是财政收入与财政支出的差额，等于政府得到税收收入T 减去用于购买物品与劳务的G 。   10. budget surplus   预算盈余，相对于预算赤字，是指在财政年度内政府税收收入大于政府支出的余额，即()T G ?为正，盈余为两者之差。实行紧缩的财政政策、提高税率会产生预算盈余。   11. budget deficit   预算赤字是指财政年度内政府支出大于其税收收入，即()T G ?为负。一国出现预算赤字的原因有很多：如为了刺激经济发展而降低税率或增加政府支出；由于政府管理不当引发大量的逃税或过分浪费。   12. market for loanable funds   可贷资金市场即想储蓄的人借以提供资金、想借钱投资的人借以借贷资金的市场。可贷资金的供给来源是储蓄，而投资则是可贷资金需求的来源。利率是贷款的价格，它不是由储蓄与投资所决定的，而是由借贷资金的供给与需求的均衡点所决定的。   13. crowding out   挤出效应是指扩张性财政政策所引起的利率上升，挤占私人投资，抑制总需求增加的现象。或者具体地说就是政府和企业都在投资，在投资项目一定的条件下，政府投的  多就把企业挤出去了，这就是挤出效应。  二、问答题（PROBLEMS and Applications）:  1.For ea