The Death of Superman《超人之死（2018）》完整中英文对照剧本.docxVIP

大都会市警hearts;察hearts;局科技组 前往市政厅中代号hearts;207AWUO7WA in progress.使用先进武器绑hearts;架hearts; 一定是国际帮干的Kidnapping with advance weapons. Gotta be Intergang.他们上礼拜用高科技武器 击溃一半预备军They took on half the reserve with the tech weapon last week.让人怀念起用突击步hearts;枪hearts;的日子Making it sounds like for assult rifles.在舒斯特广场左方 玛姬Its a left at Shuster Plaza, Maggie!这群混hearts;蛋hearts;想对付的是 更厉害的对手 丹These assholes are expecting something direct, Dan,一个穿披风的人probably with a cape.算我走运 我知道小路Lucky me,I know a backway.趁天上的家伙来搅局前 先带市长和他老婆离开Get Mr.Mayor and his better half out of here before we get in trouble with the man upstairs.没想到你信上帝啊 老大Didnt know you are a believer,boss.我说的人不是上帝That aint the man upstairs Im talking about.离市长远一点 曼海姆Step away from the Mayor,Mannheim.没得商量Dont give me a reason.那你就不该说这句话Then you shouldnt have give me one.你 去除掉他们You, make sure they are dead.越残忍hearts;越好Painfully sure.至于你 在我找接应来的时候 把市长带上And you, grab our esteemed Mayor while I call for a ride.没事的 我会救你出来Hey! Ill get you outta here.少来 老兄 你不会想杀hearts;警hearts;hearts;察hearts;的Come on, fella. You dont wanna be a cop killer.是吗 为什么Yeah? Whys that?嘿Hey!有想过 从高空坠落是什么感觉吗Ever wonder what feels like to fall from a great distance?来试试看吧Lets find out.看起来满痛的Oh! Looks like it hurts.我马上回来Be right back.快启动 该死 烂东西Work! Damn it! Stupid Piece of crap!你应该快点带我走的You are supposed to transport me and my command.没用的Dont bother.我已经用热视线烧烂它了Fried with my heatvision.曼海姆 你该去的地方Only place you are being transported to ,Mannheim,是包三餐its got three squares of day.还有晚上八点熄灯的地方And lights out of day.你这个混Shut up.你知道吗 我最受不了的人You know,there is one thing I cant stand,就是恶霸its a bully.都是你这种人 害大都会市恶名昭彰Guys like you give Metropolis a bad name.但你现在应该明白了 曼海姆But you should know by now,Mannheim,谁都休想破坏我的城市后 还想一走了之no one tears my city apart and gets away with it.超人之死我觉得我这礼拜 同一句话已经说了两次 不过I feel like I say this a couple of times a week,but,还是谢谢你 超人Thanks, Superman.我们不能没有你