尚明轩：新版《孙中山全集》的成书及其创新.pdfVIP

尚明轩：新版《孙中山全集》的成书及其创新 孙中山是近代中国伟大的革命民主主义者，又是一位具 有深远影响的思想家。尽管他己辞世 90 年了，但其巨大影 响至今仍存。他博大精深的思想体系，在今天依然保留着重 大的现实意义；他的自强不息、与时俱进精神仍然深深影响 着当代中国人。 孙中山一生的著述，是中华民族的一笔宝贵文化遗产。出版 一部完善的《孙中山全集》 ，既是了解和研究孙中山思想和 生平事业的文献基础，也有益于国人更好地继承和光大这一 笔弥足珍贵的政治思想文化遗产。不仅如此，它还对研究中 国人民近现代英勇奋斗的历程，开展对中国近现代史、中共 党史、中国近代思想史、中国近代文化史等诸多学科的研究 工作，都具有极其重要的价值。对于在今天极大限度地把全 民族的力量凝聚起来， 致力于实现中华民族伟大复兴的“中国 梦”更有重要的现实意义。 自上世纪 20 年代孙中山逝世以来，经过一代代学人的不懈 努力，孙中山文集或全集，林林总总，有不下数十种不同的 版本问世。 1925 年 4 月，甘乃光所辑、广州孙文主义研究 社出版的《孙中山先生文集》 ，是试图反映孙中山重要著述 的第一部文集。 此后 90 年来， 以 《中山全书》、《中山丛书》、 《总理全集》、《孙中山全集》或《国父全集》等不同书名， 陆续出版发行了众多篇幅不一、指导思想也不一的版本，以 供当时学术界和一般社会读者研读参考。每种版本都各有所 长，但由于时代、社会、政治等方面的原因，同时又都各有 所短。新中国成立后，以中国社会科学院近代史研究所民国 史研究室、广东省社会科学院历史研究室、中山大学历史系 孙中山研究室合编，中华书局 1981 — 1986 年出版的《孙中 山全集》 11 卷，和台北秦孝仪主编，近代中国出版社 1989 年出版的《国父全集》 12 册，编纂为好，也较为完备。前者 500 万字，后者为参补中华书局版而修订其 1973 年版而成， 有 600 万字左右。这两部书，特别是中华书局版《孙中山全 集》出版三十余年来，曾多次印刷发行，对研究孙中山及中 国近现代史等方面起了重大作用。 但是，随着孙中山研究的深入和新史料的发现，现在看来， 该两部书有颇多不足之处： 首先是，近些年来，中外各界人士挖掘披露的新资料和对该 书错漏辑佚考辨的成果，频频涌现，数量很多。初步统计， 约有 250 万字左右的新资料， 为现有的 《孙中山全集》和 《国 父全集》的佚文；而对其存在的种种不足和差错，见于报刊 的批评、纠误文章，已有 50 余篇之多。但 30 多年来，该两 部书均不曾作过增补和修订。 其次，在编辑体例和文献编排分类方面，不够理想。中华书 局版不分著作性质，完全按年代顺序编排。记得该书出版不 久，胡绳先生曾对我说： “按年代顺序编排孙中山全集， 对查 找资料却增多了麻烦。 ”通过读者的检验，在使用上确实给读 者造成了不便。而台北近代中国出版社版，基本按著作性质 分类编排， 却在有些分类上存在不妥之处。 如，该书设有“杂 文”一个大类，竟把《 lt; 建设 gt; 杂志发刊词》 、《祭黄花岗 七十二烈士文》 、《欢迎俄舰祝词》、《与宋庆龄结婚誓约书》 等多达 191 篇著文列为杂文类。这样的分类办法名不符实， 既不确切，也不科学，理应从新分类，回归它们的属类处。 此外，在文件取舍上有明显的政治偏见，竟不收录《中国国 民党第一次全国代表大会宣言》 《致苏联遗书》等多篇孙中 山的重要著作。 第三，台北版的取材不一，字误颇多，在外文部分译校存在 差异；两书在注释方面均有详略不当的缺点。 因此，既充分吸引前人的优秀成果，又站在当前时代的学术 文化高度，重新编纂一部完善的《孙中山全集》