标书投标某年版机电产品采购国际竞争性招标文件汉英对照.docxVIP

标书投标某年版机电产品采购国际竞争性招标文件汉英对照 32.拒绝任何或所有投标的权力 32.RighttoRejectAnyorAllBids 33.中标通知书 33.RegistrationonwebsiteandNotificationofAward 34.签订合同 34.SigningofContract 35.履约保证金 35.PerformanceSecurity 36.招标服务费 36.ServiceChargeforBidding 第二章合同通用条款 Section2.GeneralConditionsofContract 1.定义 1.Definitions 2.适用性 2.Application 3.原产地 3.CountryofOrigin 4.标准 4.Standards 5.合同文件和资料的使用 5.UseofContractDocumentsandInformation 6.知识产权 6.IntellectualPropertyRights 7.履约保证金 7.PerformanceSecurity 8.检验和测试 8.InspectionsandTests 9.包装 9.Packing 10.装运标记 10.MarkingforShipment 11.装运条件 11.TermsofShipment 12.装运通知 12.ShippingAdvice 1