外贸单证全套单据制作.doc

体验活动 根据下述材料，缮制商业发票和装箱单 (1 )销售合同 SALES CONFIRMATION NO.: ZHT081115 ，2008 THE BUYER: GR-TRAG Co., Ltd. A904 Wealth Building, Kando Jinbocho Chiyodaku, Tokyo Japan Tel.:+8 Fax: +8 THE UNDERSIGNED SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTIONS ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW COMMODITY AND SPECIFICATION QUANTITY UNIT PRICE AMOUNT WOMEN JEAN CIF TOKYO W3301 2400 PCS USD PC USD W3001 1200 PCS USD PC USD TOTAL 3600 PCS USD TOTAL AMOUNT IN WORDSSAY . DOLLARS EIGHTEEN THOUSAND ONE HUNDRED AND TWENTY ONLY PACKING ONE PIECE IN ONE POLYBAG, 30 POLYBAGS IN ONE CARTON SHIPMENT NOTLATERTHAN,2OO9， FROMSHANGHATOTOKYOJAPAN ALLOWINGTRANSHIPMENT PARTIAL SHIPMENTS. PAYMENT THE BUYER SHOULD OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN 100% IRREVOCABLE L/C PAYABLE AT 30 DAYS AFTER SIGHT DRAFT TO REACH TH3ELLERS BEFORE , 2008 AND VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 1灯 DAY AFTER THE DATE OF SHIPMENT. INSURANCE TO BE EFFECTED BY THE SELLER FOR 110% OF INVOICE VALUE AGAINST AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO OF P. I. C. C. DATED 1/1/1981. THE SELLERS GR-TRAG Co., Ltd. SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD (SIGNATURE) (SIGNATURE) PLEASE SIGN AND RETURN ONE COPY (2)信用证 APPLICATION HEADER 0 700 1417 970214FKBKJPJTAXXX 1343 337998 97021 1317 * SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION TOKYO USER HEADER SERVICE CODE 103: BANK. PRIORITY 113: MSG USER REF. 108: INFO. FROM CI 115: SEQUENCE OF TOTAL *27 : 1/1 FORM OF DOC. CREDIT *40A : IRREVOCABLE DOC. CREDIT NUMBER *20 : TK0842 DATE OF ISSUE *31C : 081201 EXPIRY *31D : DATE 090215 PLACE CHINA ISSUING BANK *51 :SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION NAKANOMACHI 1-10-15, MIYAKOJIMA-KU TOKYO JAPAN APPLICANT *50 : GR-TRAG CO., LTD. A904 WEALTH BUILDING, KANDO JINBOCHO CHIYODAKU, TOKYO JAPAN BENEFICIARY *59 : SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD RM 501 LONGJU BUILDING NO.87 LONGJU RD., PUDONG SHANGHAI 200136 *32B : CURRENCY USD AMOUNT MAX. CREDIT AMOUNT 39B: NOT EXCEEDING AVAILABLE WITH/BY *41D : ANY BANK BY NEGOTIATION