张骞传张骞传张骞李广利传第三十一.docVIP

张骞传张骞传张骞李广利传第三十一 张骞传张骞传张骞李广利传第三十一 PAGE / NUMPAGES 张骞传张骞传张骞李广利传第三十一 - 让每个人平等地提升自我 张骞传 -张骞传 张骞李广利传第三十 一 【说明】本传叙述张骞、李广利的事迹。张骞，武帝时两次奉使西域，历经磨难，不畏艰苦，沟通中外，作出贡献，是个传奇式英雄人物。还曾参与征伐匈奴的活动。李广利，武帝宠姬李夫人之兄，太初元年 (前 104)，奉命带兵到大宛贰师城索取汗血马， 故号贰师将军。此役损失很大，但他却封为海西侯。征和三年 (前 90)出击匈奴，兵败，投降对方，不久死于客地。《史记》将张骞附传于《卫将军传》，甚为简略，而《大宛传》记载张骞、李广利事，较为详细，止于李广利封为海西侯。《汉书》将张骞、李 1 - 让每个人平等地提升自我 广利合为一传，补充材料，详其始末，显示汉武帝事外的精神及中西的交流。《史记》《汉书》于传末都论及取材谨慎的原则，不取荒诞不经的传闻；这是史学的基本要求，否则难言 “实录 ”。 张骞，汉中人也 (1)，建元中为郎 (2)。时匈奴降者言匈奴破月氏王 (3)，以其头为饮器 (4)，月氏遁而怨匈奴，无与共击 之(5)。汉方欲事灭胡，闻此言， 欲通使，道必更匈奴中 (6)，乃募能使者。骞以郎应募，使月氏，与堂邑氏奴甘父俱出陇西(7)。径匈奴，匈奴得之，传诣单于。 单于曰： “月氏在吾北，汉何以得往使？吾欲使越，汉肯听我乎？ ”留骞十余岁，予妻，有子，然骞持汉节不失。 (1)汉中人：陈寿《益部耆旧传》 云。骞汉中成固人。成固，县名，今陕西城固县。 (2)建元：汉武帝年号 (前 140—前 135)。(3)月氏 (r ò uzh：ī)我国古代西北部 的一个民族。 (4)饮器：侧耳杯。其形如 人面，故匈奴以月氏王头为饮器，取其 形似 (陈直说 )。(5)无与：言无人援助。 (6) 2 - 让每个人平等地提升自我 更：经过。 (7)堂邑：汉人之姓。其奴名甘父。陇西：郡名。治狄道 (今甘肃临洮 县)。张骞出陇西，时在建元三年 (前 138)。居匈奴西 (1)，骞因与其属亡乡 (向 ) 月氏 (2)，西走数十日至大宛 (3)。大宛闻汉之饶财，欲通不得，见骞，喜，问欲何之。骞曰： “为汉使月氏而为匈奴所闭道，今亡，唯王使人道 (导)送我。诚得至， 反(返 )汉，汉之赂遗王财物不可胜言。 ” 大宛以为然，遣骞，为发译道 (导 )(4)，抵康居 (5)。康居传致大月氏 (6)。大月氏王已为胡所杀，立其夫人为王 (7)。既臣 大夏而君之 (8)，地肥饶，少寇，志安乐，又自以远远汉 (9)，殊无报胡之心。骞从月氏至大夏，竟不能得月氏要领 (10)。 (1)居匈奴西：《史记》作“居匈奴中，益宽 ”。(2)其属：谓同使之官属。 (3)大宛 (yu ā：n)西域国名。在今苏联中亚费尔干纳盆地。王治贵山城 ( 今苏联中亚卡散 赛)。以产汗血马著称。 (4)译：译员。导：向导。 (5)抵：至也。康居：西域国名。东界乌孙，西达奄蔡，南接大月氏，东 3 - 让每个人平等地提升自我 南临大宛。约在今巴尔喀什湖和咸海之 间。王都在卑阗城。北部为游牧区，南 部为农业区。 (6)大月氏：古族名。汉文 帝时，月氏大部分人从敦煌祁连间西迁 至塞种地区 (今新疆西部伊犁河流域及 其迤西一带 )，称大月氏，因遭乌孙攻击， 又西迁大夏 (今阿姆河上流 )。自张骞至其 国后，往来渐密。国内分休密、双靡、 贵霜、顿、都密五部翕侯。约当西汉后 期，贵霜翁侯兼并其他四部，建立贵霜 王朝。 (7) 夫人：《史记》作 “太子 ”。 (8) 臣大夏：谓以大夏为臣。大夏 (Bactria)： 中亚细亚古国。在兴都库什山与阿姆河 上游之间 (今阿富汗北部 )。公元前三、二 世纪之交强盛，后国土分袭、势衰，被 大月氏入据。 (9)自以远远汉：《史记》作 “自以远汉 ”。(10)要(y ā 领o)：长衣提起腰 和领，襟袖自然平贴。比喻纲要或事物 的关键。要：古 “腰”字。 留岁余，还，并 (傍)南山 (1)，欲从羌中归 (2)，复为匈奴所得。留岁余，单于死，国内乱，骞与胡妻及堂邑父俱亡 4 - 让每个人平等地提升自我 归汉 (3)。拜骞太中大夫 (4)，堂邑父为奉使君。 (1)南山：即今新疆南部喀喇昆仑山脉。 (2)羌：古族名。活动于今甘肃、青海等部分地区。 (3)堂邑父：即堂邑氏之奴甘父。亡归汉：时在元朔三年 (前 126)。 (4)太中大夫：官名。掌论议，属郎中令 (光禄勋 )。 骞为人强力，宽大信人，蛮夷爱之。堂邑父胡人 (2)，善射，穷急射禽兽给食 (3)。初，骞行时百余人，去十三岁 (4)，唯二人得还。 (1)强力：言坚忍于事 (颜师古说 )。(2)胡人：《史记》作 “故胡人 ”，是也。 (3)