汉译英强化训练题3.pdfVIP

高三汉译英强化训练（ 3 ） 1. 学会与他人和睦相处对每个人都很重要。（ It ） 2. 应该鼓励学生互相学习，互相合作。（ encourage ） 3. 在网上，我们可以获得我们想要的任何信息。（ available ） 4. 如今的人们比以往任何时候都具有健康意识。（ ever before ） 5. 你也老大不小了，不要再虚度年华，该做些有意义的事了。（ enough ） 6. 他下决心忘掉过去不愉快的事，这使他父母感到很放心。 （relieve ） 7. 我从没有想到我的粗心大意会使自己付出如此巨大的代价。 (It) 8. 尽管我比他年长两岁，但他英语说得比我好。 (superior to) 9. 不管遇到什么困难，他总是不灰心。（ Whatever ） 10. 凯伦不能忍受丹尼取笑她不敢参加滑翔运动。 (put up with) 11. 她想为这家医院募集一些钱来买一些简单的设备。（ finance ） 12. 上海市民自愿参加慈善义卖会来支援地震灾民。 (willing) 13. 真正重要的不是你读了多少书，而是你读了什么书。（ matter v. ） 14. 他耗在玩游戏上的时间太多了，这让他父母很生气。 ( 非限制性定语从句 ) 15. 我的父亲差不多用了一年时间才习惯了大城市的生活。（ get used to ） 16. Sally 迫不及待地要告诉她的父母她被北京大学录取的消息。（ admit ） 17. 你的玩忽职守造成了严重的后果。（ neglect ） 18. 经理问他能否在一周内找出事故的原因。（ cause ） 19．这幅画越来越有价值了。 (valuable) 20．每天锻炼一小时会使人健康。 (make) 21．人们相信她已经写了和她姐姐一样多的文章。 (as … as) 22．为了庆祝国庆节，他们正在做各种准备。 (celebration) 23．三十年之后他才从国外回到他出生的故乡。 (return) 24．他尽管身患重病，仍然全身心地扑在实验上。 (in spite of) 25. 一个没有方向感的人在陌生地方很容易迷路。 (sense) 26. 不管我们将来干什么，掌握英语总是有用的。 (command. n.) 27. 只有对他说真话才能帮助他避免犯愚蠢的错误。 (Only) 28. 新落成的教学大楼将以那位科学家的名字命名，纪念他举世无双的成就。 (memory) 29. 当你心情不好的时候，想想美好的事就会去除烦恼。 (mood, free) 30. 她不情愿地承认， 正是因为她缺乏经验， 她才不知道如何应对这种严重的情况。 (reluctant, 强 调句 ) 31．他对什么事都感到好奇。（ curious ） 32．养成一种爱好对一个人的身心健康有好处。（