[大学英语考试复习资料]大学英语六级翻译分类模拟题629.docxVIP

[大学英语考试复习资料]大学英语六级翻译分类模拟题629 大学英语六级翻译分类模拟题629Translation问题:1. “一带一路”(the Belt and Road)指的是“丝绸之路经济带”(the Silk Road Economic Belt)和“21世纪海上丝绸之路”(the 21st Century Maritime Silk Road)。“一带一路”旨在借用古代丝绸之路的历史符号，高举和平发展的旗帜，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系。“一带一路”战略构想的提出，契合沿线国家的共同需求，为沿线国家优势互补、开放发展开启了新的机遇之窗，是国际合作的新平台。“一带一