[大学英语考试复习资料]大学英语六级翻译分类模拟题535.docxVIP

[大学英语考试复习资料]大学英语六级翻译分类模拟题535 大学英语六级翻译分类模拟题535Translation问题:1. 可持续发展(sustainable development) 20世纪80年代提出的一种新的发展观。这种模式要求在保护环境的条件下发展经济，既要满足当代的需求，又不能损害后代人的利益。它的核心思想是确保经济、资源和环境的协调发展，目的是让子孙后代享受充分的资源和良好的环境。可持续发展是中国的一项基本国策。目前中国正集中精力于节能减排，加快资源节约型和环境友好型工业体系的建设，加大环境保护力度，提高生态文明(ecological civilization)的水