卡萨布兰卡经典台词.docxVIP

PAGE 1 PAGE 1 卡萨布兰卡经典台词 卡萨布兰卡经典台词（二）：  1、又一个惯例被打破了，这真是一个很趣味的晚上。  2、我真是傻瓜，竟然爱上你这样一个人。  3、自然法则，一进一出。  4、我怀疑在你愤世嫉俗的外表下，你的内心是个性情中人。  5、我对政治不感兴趣，世界的问题不是我份内的事。  6、世上有那么多的城镇，城镇有那么多的酒馆，而她却走进了我的。  7、假如飞机离地，你不在上头。你会懊悔的，或者不是今日，或者不是明天，可是很快，并且是懊悔一辈子。  8、我想，我们的感情故事永久不会出此刻银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。  9、时间消逝，我对你的爱却与日俱增。  10、一个女人伤害了你，你便对全世界报复。你是个胆小鬼，懦夫。  11、我记得每一个细节。德国人穿灰色，你穿蓝色。  12、伊莎，清高我并不在行，可是要明白也不难。在这疯狂的世界，三个小人物就别太计较了。总有一天你会明白的。  13、我在想，为什么我那么幸运？为什么你会在那里等着我出现正好又被我找到。  14、我尽量避开你，我以为我永久不会再见到你，你已经在我生命中消逝。  15、最终一天我记得最清晰，当汽笛声响过后，月台上有一个人站在雨中，脸上挂着可笑的表情，因为他的内心被踢翻了。  16、永志不忘。  17、过去的事有如逝水。  18、我们永久拥有巴黎，原来没有，你来卡萨布兰卡后我们失去了，可是昨晚我们重拾回来了。  19、告知我你是为了谁离开我？是拉斯格，还是中间还有别的人，或者你是不会说出来的人？  20、我记不起来了，伊莎小姐。我有点生锈了。  21、我们说过不准问问题。  22、我不再为任何事战斗了，除了为自我。我唯一感兴趣的目标就是自我。  23、路易斯，我认为这是一段完美友情的开头。  24、你能为她弹，你也能为我弹。  25、整个世界快倒下来了，我们却挑这时候来谈恋爱。  26、我猜我们的故事都不怎样趣味。  27、人家都尽力而为，而你成功了。  28、她尽力让我相信她仍爱着我，但那爱在很久以前就结束了，因为你的缘故，她假装不是，我让她连续装下去。  29、我猜在卡萨布兰卡必需有许多破裂的心，你明白我从未置身其中，所以不得而知。  30、假如她受得了，我也能够。  31、我说对了，你是个感情用事的人。  32、你真浪费，这样把女人抛开。有一天他们可能会慢慢消逝。  33、假如我必需留下，仅有一份签证，你会要吗？  卡萨布兰卡经典台词（三）：  “我猜在卡萨布兰卡必需有许多破裂的心，  你明白我从未置身其中，  所以不得而知。”  IguesstherearemanybrokenheartsinCasablanca。  YouknowIveneverreallybeenthere。SoIdontknow。  在我的心里，  这部电影的名字一向都叫《瑞克的小酒馆》。  （翻译过来应当叫咖啡馆，可是在我的理解里是小酒馆。）  我从未把它划分为谍战片，  它能够从背景下脱离出来，  所以我把它归到浪漫主义。  那些戏谑中饱含着深情的台词，  总是反复击中我的内心，  进而赐予安慰。  “你会懊悔的，或者不是今日，或者不是明天，  可是很快，并且是懊悔一辈子。”  Maybenottoday，maybenottomorrow，  butsoon，andfortherestofyourlife。  大约我也是一个嬉皮笑脸的人，  嬉皮笑脸地生活了许多年。  我们许多人的生活，  都活成了能够任人调侃的玩笑。  从生活的角度理解瑞克，  照样成立。  “我记不起来了，伊莎小姐，我有点生锈了。”  生锈两个字，说得多好啊。  假如能看懂英文，  就更能体会到电影的精髓。  “问问瑞克要不要和我们喝一杯？”  “他从不和顾客喝酒，从来都不。”  当我们看到一个酒吧老板这样做生意，  未免开头担忧起来。  “你是唯一一个在卡萨布兰卡比我还放纵的人。”  可紧之后的事情，  却是这样：  “阿姆斯特丹的银行家巨头，此刻是我们厨房的糕点师傅。”  “并且他父亲