Sketch-engine主要功能介绍.docxVIP

Sketch-engine主要功能介绍 Sketch-engine主要功能介绍 PAGE Sketch-engine主要功能介绍 Sketch Engine主要功能介绍 Concordance 语料索引 Query Type: Simple—— Query: save (查询的单词)——make concordance Expanding the context of KWIC 红色为KWIC(Key word in context)，所查找单词的所有形式（lemma），两边为上下文，默认不超过十个单词，如果要对上下文有更多了解，点击红色KWIC Expert Option: Context 语境设定 首先我们来看语境设定中的词性过滤（PoS filter） 例如：查询动词taste可以和哪些形容词搭配，在Lemma中输入taste， PoS(part of speech)选择verb，点击右侧Expert options：Context Window(设置与关键词的距离): right 3tokens 在右侧3个字符以内出现 PoS选择 adj 再来看一下词目过滤（Lemma filter） 例如要查找shake * head 在lemma中输入shake PoS: verb 让head在shake 右侧2个字符内出现， Context中Lemma filter :right 2 tokens PoS中词性选择noun Expert Option: Text Type 文本类型设定 选择文本类型，比如说是在口语中使用还是书面期刊杂志等等。 Figure SEQ Figure \* ARABIC 3 查找数据来源 左侧蓝色标准即为数据来源，点击可以查看具体信息。 View option视图选项 Structure结构：提供开头、结尾、段落、文档等结构标记。 Attributes标记：可以同时选择词（word）和标记（tag），可以选择对每个单词都显示所选的attributes，还是只对KWIC（关键词）显示。若对所有单词都现在word和tag，则如下图。 Sample样本： 这一功能可以从众多语料中随机提取指定数量的语料，以达到减少语料的功能。 查询词组 filter过滤： 可以设定截取（ positive）或过滤（ negative）,搭配词组出现在关键词之前（first）或之后（last）。也可以用检索语言CQL检索。 保存文件Concordance Word list 区分同一单词的不同形式，在RE pattern中输入单词。点击?p/n 中的P可以查看单个词的检索情况。 Word Sketch 词语特性描述 以语料库为本，对某个单词的语法或搭配表现的描述。如果语料库太小不合适用此功能， Thesaurus同义词典 提供在词语搭配上与关键词表现相近的词语信息。 Word Sketch Diff 词语描述异同