2021年大学英语四级翻译模拟习题及答案（卷八）.docxVIP

2021年大学英语四级翻译模拟习题及答案（卷八） 　 第一篇 　　请将下面这段话翻译成英文： 　　乌镇 　　乌镇隶属浙江省嘉兴市桐乡市，西临湖州市，北界江苏苏州市吴江区，地处江南水乡。乌镇是典型的中国江南地区水乡古镇，有“鱼米之乡，丝绸之府”之称。乌镇具有六千余年悠久历史，是全国二十个黄金周预报景点及江南六大古镇之一。1991年被评为浙江省历史文化名城，1999年开始古镇保护和旅游开发工程。乌镇隶属桐乡市地处东南沿海，属典型的亚热带季风气候。冬暖湿润，四季分明，雨水丰沛，日照充足。具有春湿、夏热、秋燥、冬冷的气候特点。 　　参考译文 　　Wuzhen Township 　　A water t