宋本《玉篇》历史汉字传承与定形.pdfVIP

宋本《玉篇》历史汉字传承与定形 【摘要】：開展中古時期歷史漢字的定量調查研究，對于清理古文字 到今文字階段的傳承演變類型和規律， 建設符合中國文字發展實際的 歷史漢字庫，都是不可或缺的重要環節。 《玉篇》作為第一部的楷書 字典，改變了《說文》以來字書上篆下隸的說解體例，并成為後世楷 書字典編纂之范例， 在漢字史上有著不可取代的地位和影響。 《玉篇》 是現存最早的從古文字到今文字的歷史漢字總匯， 它以楷書形式將各 個時間層次積淀的歷史漢字收集整理并予以定形規范， 成為研究中古 歷史漢字的重要坐標。宋本 《玉篇》貯存的歷史漢字是經過歷代整理 規范的，對漢字字形的規范化具有實質貢獻和指導作用， 但由于宋本 《玉篇》文獻結構和歷代整理情況復雜性，内部文本層次不易劃分， 故各家的研究多是微觀著眼舉例說明， 缺乏系統性研究， 亦難以做到 定量定性分析。 我們對宋本 《玉篇》歷史漢字的研究， 主要解決了 《玉 篇》内部文獻系統的結構關系問題，調查了宋本《玉篇》貯存的歷史 漢字不同時間層次的新增情況，對宋本《玉篇》所呈現共時層面與歷 時關系的異體字進行類聚及分類描述， 找出漢字發展變化的規律， 總 結漢字的優化原則。通過與不同時期的社會用字情況進行調查分析， 與後世大型工具書承用情況對照整理， 以可靠的量化統計分析來說明 宋本《玉篇》在整個漢字史中的規范作用和實際影響。本論文分為六 章及附表。第一章、第二章是對《玉篇》内部文獻系統的結構層次關 系的疏理，第一章從整體著眼，對《玉篇》成書情況時代背景及整個 版本體系進行細致考查。第二章著重于宋本《玉篇》文獻結構層次調 查整理，這是整篇研究的基礎工作。第三章是對于宋本《玉篇》異體 字的調查分析，對中古時期的異體字情況進量化的統計分析及探討。 第四章是宋本《玉篇》相對于原本《玉篇》及《名義》在唐宋間的新 增字進行調查， 徹底清查歷史漢字的時間層次與内部關系， 并對同時 代大徐本《說文》 新附字做全面對比分析，以澄清前人未解決的兩者 在時間層次上關系。第五章著眼于宋本《玉篇》常用字調查，分為字 頭、切音、釋文系統三個層面的字量調查，通過對不同時間層次的常 用字調查，得出歷史漢字傳承情況與演變規律。第六章對于宋本《玉 篇》與後世字書及計算機用字的傳承情況進行對比分析， 補正近現代 辭書编纂及中文信息處理字符集中未加收集整理的歷史漢字。 【关键 词】：《玉篇》宋本原本《名義》異體字新增字常用字《说文》 【学位授予单位】：华东师范大学 【学位级别】：博士 【学位授予年份】：2006 【分类号】：H121 【目录】：緒論 11-17 第一章《玉篇》的文献结构层次 (上)17-92 第一 節《玉篇》的作者及成書時代 17-28 第二節 《玉篇》的流传与刊刻 28-92 第二章《玉篇》的文献结构层次 (下)92-128 第一節朱序辨偽 92-100 第二節宋本與上元本的關係 100-108 第三節宋本《玉篇》避唐諱例 108-117 第四節宋本《玉篇》重出字 117-128 第三章宋本《玉篇》異 體字研究 128-167第一節異體字概說 128-136 第二節宋本《玉篇》異 體字 136-167第四章宋本《玉篇》新增字研究