原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
我们每周终于又可以
Im so happy we decided to make Sunday dinners
■吃周日晚餐了 ■是啊
? a weekly thing again. - Yeah.
这里真的像家一样
Makes it really feel like home.
前提这个家是一个即将离婚的澳大利亚人
I guess, if home were a tiny renovated garage 拥有的一个翻新的小车hearts;库hearts;
owned by a semi-divorced Australian. 别理她
Donft mind her.
她脾气不好只是因为
Shes just grumpy cause shes the only one 她是餐桌上唯一一个没有伴侣的人
at the table without a dinner date.
■不是伴侣-不是伴侣
-Its not a date. - Its not a date.
好吧我只是想恕杰
Okay. Yeah. I was just trying to burn Jackie. 其实不需要知道你们的细节
Donft really need to know your details.
再次感谢你邀请我雷恩斯妈妈
Thank you again for inviting me, Mother Raines. 我们整个星期都在盼着呢
Werve been looking forward to it all week. 没错各位我们在一起了我们很开心
Thats right； everybody. Wefre a ”We「 And we love it. 是的我们知道自己有多可爱
And yes, we know how cute we are.
当然维克多
Of course, Victor. 莱恩的人就是我的人
Lanefs person is my person.
我喜欢这个称呼
I love that Im your person.
等等现在大家都叫我妈”妈妈”
So, wait, now everyone just calls my mother Mother 把她介绍给他们的”人”吗
and introduces her to their Person?
挺有趣的当我第一次见到弗雷迪的时候
You know, its funny, when I first met Freddie, it was -? 杰姬我说了让你带上你的人
You know, Jackie, I asked you to bring your person.
每周都说
Every week.
我说了我想见他
Ive told you Id like to meet him.
我们都想见他
I think wed all like to meet him.
为什么让你们损他吗
Why? So you can make fun?
当然了必须损啊
Yes. Of course wefd make fun.
你在和一个快70岁的男人交往杰姬
Youre dating a guy who is almost 70, Jackie.
反而他又听不见了这就是一个例子
Its not like hes gonna hear us, is an example.
所以我永远也不会带他来
Okay, and that is why its never happening.
抱歉
Im sorry.
我和一个老男人约会过一次
You know, I dated an older man once,
但他一直叫我”宝贝”
but he kept calling me Baby
然后出于某种原因我开始叫他”爸爸”
and then for some reason, I started calling him Daddy. 还挺刺hearts;激hearts;的直到他生病了
It was hot until he got sick.
看来我们找到了西莉亚喜欢的酒
Well, looks like we found a wine that Celia likes.
我再拿一瓶
Ill grab another.
抱歉
Oh, Im so sorry.
没事吧
Everything okay?
嗯只是谢丽尔我们有点事
Yeah, just Cheryl. Were having a thing.
嗯
Right.
我知道你和你不算前妻的”事”
Im aware of you and your not-quite-ex-wifefs Thing.
回头再说吧
Deal with it late
文档评论（0）