齿轮术语中英文对照表.pdf

齿宽 face width 齿轮术语中英文对照表 齿廓 tooth profile 齿廓曲线 tooth curve 阿基米德蜗杆 Archimedes worm 齿轮 gear 安全系数 safety factor; factor of safety 齿轮变速箱 speed-changing gear boxes 安全载荷 safe load 齿轮齿条机构 pinion and rack 变形 deformation 齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper 摆线齿轮 cycloidal gear cutter 摆线齿形 cycloidal tooth profile 齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 背锥角 back angle 齿轮机构 gear 背锥距 back cone distance 齿轮轮坯 blank 比例尺 scale 齿轮传动系 pinion unit 变速 speed change 齿轮联轴器 gear coupling 变速齿轮 change gear ; change wheel 齿条传动 rack gear 变位齿轮 modified gear 齿数 tooth number 变位系数 modification coefficient 齿数比 gear ratio 标准齿轮 standard gear 齿条 rack 标准直齿轮 standard spur gear 齿 条 插 刀 rack cutter; rack-shaped shaper 表面粗糙度 surface roughness cutter 不完全齿轮机构 intermittent gearing 齿形链、无声链 silent chain 补偿 compensation 齿形系数 form factor 参数化设计 parameterization design, PD 齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism 残余应力 residual stress 插齿机 gear shaper 操纵及控制装置 operation control device 重合点 coincident points 槽数 Geneva numerate 重合度 contact ratio 侧隙 backlash 传动比 transmission ratio, speed ratio 差动轮系 differential gear train 传动装置 gearing; transmissi