1920-30年代中国文学对早期中国电影叙事和表意功能的影响.docxVIP

? ? 1920-30年代中国文学对早期中国电影叙事和表意功能的影响 ? ? 1920-30年代中国文学对早期中国电影叙事和表意功能的影响 摘　要：电影发展史就是一部不断地从相邻的艺术样式中吸收养分的历史。在电影诞生初年，为了使早期电影能够流畅地叙述故事、传情达意，中国电影人从鸳鸯蝴蝶派文学和左翼文学中吸收了大量的养分，在技术上支持了电影从简单的记录功能发展成为一门新兴的艺术。　　关键词：鸳鸯蝴蝶派文学；电影叙事；左翼文学；电影表意　　　　中图分类号：Il06　　文献标识码：A　　www.LWlM.com　　　　电影发展史就是一部不断地从相邻的艺术样式中吸收养分的历史。在电影诞生初年，为了使早期电影能够流畅地叙述故事、传情达意，世界各地的电影人改变了简单记录动作的拍摄方式，开始尝试着从戏剧和文学方面去寻找好的题材，一时间改编电影盛行。“这一从1906年以后开始兴起的运动，因受百代《基督受难》剧成功的刺激而更加蓬勃。意大利拍了《庞贝城的末日》，美国拍了莎士比亚的戏剧和《尼禄火烧罗马》，丹麦拍了《茶花女》。而百代则组织了‘作家及文学家电影协会’……当时百代公司的‘作家及文学家电影协会’是由居根汉姆和皮埃尔·德库塞勒二人领导的。德库塞勒是一个写过很多闹剧、连载小说和通俗小说的作家。”[1：73-74]在中国当然也不例外，从上世纪20年代电影与鸳鸯蝴蝶派文学结合形成戏剧电影开