《春夜洛城闻笛》练习与答案.pdf

春夜洛城闻笛 李白 谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。 1、整首诗表达了作者怎样的思想感情？ 李白这首诗写的是闻笛，但它的意义不限于描写音乐，更表达了对故乡的思念。 2 、古人写诗非常讲究炼字，常有一字传神的妙处。试赏析“暗”和“散”的表达效果。 “暗”有断续、隐约之意，这与诗的情境是一致的。 “谁家”，意即不知谁家， “谁”与“暗”照应。第二句着意渲染笛声，说它 “散入春风”，“满洛城”，仿佛无处不在，无处不闻。这自然是有心人的主观感觉的极度夸张。 “散”字用得妙。 “散”是均匀、遍 布。笛声“散入春风” ，随着春风传到各处，无东无西，无南无北。即为“满洛城”的“满”字预设地步； “满”字从“散”字引 绎而出，二者密合无间。 3 、“折柳”的寓意是什么？历代评论家说“折柳”是全诗的关键，你是否同意这种说法？试加以说明。 古人送别时折柳，盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音，故折柳送行表示别情。 “折柳”这首曲子寓有惜别怀远之意。本 诗抒写了思乡之情，而这种思乡之情是从听到“折柳”曲的笛声引起的，可见“折柳”是全诗的关键。 4 、诗中能揭示主旨的诗句是此夜曲中闻折柳，何人不起故园情，它表达了诗人听到《折柳曲》后思念家乡的思想感情。 5 、触发诗人故园之恋的句子是此夜曲中闻折柳。简单作一下分析。 古人离别常折柳枝相赠，表依依不舍之意。 《折柳》既实指曲名，又代表一种风俗，一种情绪， 《折杨柳》这支汉乐府古曲抒发的 也正是旅人伤别之情。诗人借笛中吹奏的《折杨柳》曲，表达了对故乡的思念之情。 6 、古人写诗非常讲究炼字，常有一字传神的妙处，赏析诗中“暗”和“满”的表达效果。 “暗”有断续、隐约的含义，吹笛人只管自吹自听，却不期然地打动了许多听众，引起人们无限的隐忧； “满”字运用夸张的艺术 手法，极写夜之宁静，笛之悠扬，反衬诗人内心闻笛后的孤寂心情。 春夜洛城闻笛 谁家 玉笛 暗 飞声，散入 春风 满 洛城。 此夜 曲中 闻 折柳，何人 不起 故园 情。 一、 【译文】 “谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。” 译： 阵阵悠扬的笛声，是从谁家中飘出的？随着春风飘扬，传遍洛阳全城。 “此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。” 译：就在今夜，听到令人哀伤的《折杨柳》，有谁不会勾起思乡之情呢？ 二、【赏析】 1. ”闻”。这首诗当是开元二十三年（ 735）李白游洛阳时所作。全篇扣紧一个“闻”字，抒写自己闻笛的感受。前三句描写、叙 事，末句抒发思乡之情。这一切皆由“折柳”一词关联起来，而这首诗的“诗眼”是“闻折柳”。 2. 诗歌表达了诗人对故乡亲友的思念和当年与友人分别时的依依惜别之情。（折柳曲让诗人不由得想起曾经与亲友在春风中折柳 赠别的情景，猛然触动了诗人孤独伤感的情绪。）由于“柳”、“留”谐音，古诗中的“柳”暗含希望对方留下来之意。《诗经》 中就有“昔我往矣，杨柳依依”的句子。古人在送别之时，往往折柳相送，以表达依依惜别的深情。这一习俗始于汉而盛于唐， 汉代就有《折杨柳》的曲子，以吹奏的形式表达惜别之情。 三、【考试链接】 1、李白《春夜洛城闻笛》一诗中，点明远游时令，叙写青山吐月的优美意境的一句 是 ；明写月映清江美景，暗点秋夜行船之事的一句是 。 2 、 李白《春夜洛城闻笛》一诗中，点明远游路线，抒发依依惜别情思的两句是： ， 。 3 、李白《春夜洛城闻笛》一诗中，形容笛声悠扬、深远、飘忽不定情状的两句是： ， 。 4 、 李白《春夜洛城闻笛》一诗中，表达诗人对家乡的依恋和思念之情的两句是： ， 。 四、【考试链接答案】 1、 谁家玉笛暗飞声？ 散入春风满洛城 2 、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情 3 、谁家玉笛暗飞声？散入春风满洛城 4 、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情