12词义的演变原因c银hapter7.pptVIP

  • 7
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 22页
  • 2021-11-29 发布于福建
  • 举报
一词多义现象 一个词刚产生的时候总是指称某一特定的事物或现象,因此总是单一的。然而随着社会的发展,新事物和现象的不断涌现,人们需要为它们命名。 以board为例 《韦氏大学词典》中的board一词 1987年第九版: 1. 边缘;2. 船舷;3. 木板; 4. 桌子;5. 用于专门用途的长方形平直材料;6. 厚硬纸板;7. 交易所;8. 矮木墙围住的冰球场。 2019年第十一版:9. 集成电路板;10. 公告牌。 多义词的定义 如果一个词的不同用法表现在两个或多个不同 的域,那么这个词就是多义词。 如: building:建筑;建筑物 school:学校;大学的院系,上课,上学 flight: 飞行;航班,航行,鸟群等 多义词的词义之间的关系 I. 原始意义与引申意义(primary meaning; extended meaning/ derivative meaning), II. 普遍意义和特殊意义(general meaning; special meaning) III. 抽象意义和具体意义(abstract meaning; specific meaning) VI. 字面意义和比喻意义(literal meaning; figurative meaning) I. 原始意义和引申意义(派生意义) 原始意义(primary meaning):指词产生时

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档