国际销售代理协议书中英文版.docxVIP

国际销售代理协议书 甲方： 乙方： 签订日期： ―年 月 日 第1页共16页 甲方：地址: 乙方： 地址： 经双方平等、自愿协商，达成本销售代理协议，共同遵守。 Based on equality and mutual n egotiati ons , both part ners agree on this sales age ntial agreeme nt. 第一条代理内容 1. The Contents of Agency 同意将下列产品 公司（简称 ）的产品 公司 所代理的产品（简称产品）的代理权授予代理方 （简称代理人）。代理人优先在下列指定地 区（简 称地区）推销产品 厂。代理方式可由以下三种方式之一： （Here with n amed as ） agrees to authorize an age ntial right of product or age ntial product sales to （The age nt ） . The age nt has the in itiative right to sell withi n the regi on of factory. One age ntial method is to be selected from the follow ing three means： 1-1代理人直接与客户签订销售合同