SJ／SL-TY-6001《DW型水冷却器使用说明书》2019年7月版.docVIP

SJ/SL-TY-6001 PAGE 1/14 PAGE 保定新胜冷却设备有限公司 SJ/SL-TY-6001 保定新胜冷却设备有限公司 DW型 水冷式油冷却器使用说明书 （2019年7月版） 目　　　录 1、安全注意事项 （1/13） 2、概要 （3/13） 3、产品规格 （3/13） 4、结构 （3/13） 5、运输、保管 （5/13） 6、安装、运行 （6/13） 7、保养、点检 （8/13） 8、冷却水水质管理 （12/13） 欢迎您选用二重管式油水冷却器。此说明书对使用冷却器时的注意事项做了说明。错误的使用会导致不可预料的问题，使用前请务必充分理解本说明书的内容，正确使用。请将此说明书放在手边，以便能随时查阅。 安全注意事项 安装、运行、保养、点检之前，要充分理解说明书中冷却器与附件等的安全信息及注意事项等，理解之后再使用。 此说明书中的安全注意事项用“危险”、“注意”加以区分。 !危险 认为操作使用错误时会发生危险，有时会受重伤或导致死亡。 !注意 认为操作使用错误时会发生危险，有时会受到中等程度的伤害或受轻伤。或者，导致物质损失。 另外，在!注意中所列事项有些情况下可能会引发严重后果。 总之，本说明书记载内容非常重要，请认真遵守。 ! 危 险 运输·保管 ·请不要登上冷却器。有时会失去平衡翻倒。 ·运输时要通过冷却器的吊攀等将产品固定到架台上。固定不充分时，冷却器会发生破损，或导致卡车翻车。 安装·运转 ·请不要在易燃、易爆气体（乙炔气体、丙烷气体等）、有机溶剂、爆炸性粉尘环境下，或在近火处使用本产品。否则会导致火灾或发生事故。 ·搬运时请使用起吊螺栓或吊攀。而且，还请使用能充分耐受冷却器重量的钢丝绳等器具。不正当的搬运方法会导致产品翻转或跌落，发生危险事故。 ·请设置在除操作使用人员外，其他人员不得入内的地方。否则会有误操作的危险。 ·请将产品固定在能充分承载冷却器重量的具有水平平面的的混凝土基础或安装台等上面，用螺栓固定。安装不充分时，会发生产品翻转或掉落的危险。 ·拆开运输用的包装盖时请注意内部压力。在日光照射等高温状态下，内部压力升高，拧下螺栓时包装盖有飞出的危险。拆螺栓时，至少要保留1组螺栓螺母，确认内部压力下降后再拆下。 配管·配线 ·配线作业请有资格的专业人员进行，否则会有烧损、引发火灾的危险。 ·配线作业请依据电气设备技术标准及内部接线规定进行。否则会有烧损、引发火灾的危险。 运行 ·除必要时外，请不要打开端子箱，否则会有触电危险。 ·请不要登上管路，否则会有翻倒、破损的危险。 保养·点检 ·请不要自行进行指示部分以外的分解作业，而且绝对不能进行改造。否则会发生破损，导致事故发生。 !注 意 事 项 运输·保管 ·请不要露天保管。否则会导致生锈。 ·请不要在阳光直射的地方放置，阳光直接照射会导致冷却器高温，引起内部压力上升，接触时容易烧伤。 ·运输用的包装箱，在装配前不要拆开，否则会有异物进入或导致生锈。 安装·运行 ·请确认所用电源是产品规定的电压、频率，否则会发生破损或烧损。 ·请在0~40℃ ·环境温度低于0℃时，水系统中的冷却水不工作时请及时排净冷却水。否则，冷却水会发生结冰， 运 行 ·运行过程中请不要触摸冷却器，否则会导致烧伤。 ·施加的压力不要超过规定值，否则会发生破损。 ·使用中，水量要保持在标准值范围内。否则会导致寿命缩短。 保养·点检 ·请定期进行检修。否则易发生故障和事故。 报 废 ·将冷却器及其配件报废时，请委托专业的回收机构。 2．概要 此使用说明书的说明对象是双重管水冷却器。此冷却器是指在圆筒形的胴体内部有冷却管、两侧装有配水用盖板（水室）的管壳式热交换器内，用水冷却变压器油或润滑油等的二重管水冷式油冷却器。我公司称此种冷却器为DW形。 本说明书对操作使用所做的说明，是假定与开放式冷却塔组合使用时的情况。 冷却器由冷却器主体、阀门及泄漏检测器等附件构成，但由于使用目的及设计条件的不同，冷却器的外观、附件种类会有所不同，详细情况请参照外形图和制作规格书。 （注）附件并不都是标准配置。 此说明书，除冷却塔水之外，还适用于地下水、河水等淡水及海水。 3．产品规格 所用流体的温度、流量、压力等规格会因冷却器不同而存在差异，所以，使用前请确认制作规格书。 4．结构 DW形水冷式油冷却器的结构，如所附截面结构图所示，是