TED演讲-健康的爱情和不健康的爱情的区别(中英文参考学习)156.docxVIP

第 PAGE 1 页 共 9 页 【演讲者及介绍】Katie Hood 凯蒂·胡德。革命的关系通过教育年轻人健康和不健康的关系之间的区别，凯蒂·胡德希望在虐待行为开始并影响整个一代人的关系健康之前阻止它。 【演讲主题】健康的爱情和不健康的爱情的区别 翻译者psjmz mz 校对者Chen Yunru 00：12 So when you think about a child, a closefriend, or a romantic partner, the word love probably comes tomind, and instantly other emotions rush in: joy and hope, excitement, trust andsecurity, and yes, sometimes sadness and disappointment. There might not be aword in the dictionary that more of us are connected to than love. 当你想到一个小孩子、一位密友或者伴侣时，脑海中很可能会跳出“爱”这个词，然后其它的情绪也会立马出现：比如欢乐和希望，兴奋、信任以及安全感，并且有时还会有悲伤和失望。字典里可能没有一个词比爱更能说明人与人之间的紧密联系了。 0