TED演讲-人工智能来袭，人类如何立于不败之地(中英文参考学习)110.docxVIP

第 PAGE 1 页 共 12 页 [00:03.33]【演讲人及介绍】Andrew McAfee管理理论家，Andrew McAfee研究信息技术如何影响企业和社会 【演讲主题】人工智能来袭，人类如何立于不败之地【演讲文稿-中英文】翻译者 Zheqing Fang校对人员stas zhuThe writer George Eliot cautioned us that, among all forms of mistake, prophesy is the most gratuitous. The person that we would all acknowledge as her 20th-century counterpart, Yogi Berra, agreed. He said, Its tough to make predictions, especially about the future. 作家乔治·艾略特提醒我们， 在所有形式的错误中， 预言是最没有理由的。 我们都熟知的 20世纪的尤吉·贝拉，也同意这点。 他说，“很难做出预测， 尤其是关于未来。 00:31Im going to ignore their cautions and make one very specific forecast. In the world that