TED演讲-为了“干净”的社交媒体环境付出的代价HansBlockMoritzRiesewieck(中英文参考学习)69.docxVIP

第 PAGE 1 页 共 10 页 【演讲人及介绍】Hans Block Moritz Riesewieck Hans Block：电影制片人，戏剧导演，音乐家； Moritz Riesewieck：作者，编剧，戏剧和电影导演 汉斯·布洛克（Hans Block）和莫里兹·里斯维克（Moritz Riesewieck）在Laokoon品牌下开发电影，戏剧作品，散文，演讲表演和广播剧，以解决人类和社会观念在数字时代如何变化或可以转变的问题。 【演讲文稿-中英文】 翻译者 Wanting Zhong 校对 Jiasi Hao 00:12 [This talk contains mature content] 【本演讲包含成人内容】 00:16 Moritz Riesewieck: On March 23, 2013, usersworldwide discovered in their news feed a video of a young girl being raped byan older man. Before this video was removed from Facebook, it was alreadyshared 16,000 times, and it was even liked 4,000 times. This video went vira