TED演讲-什么是经济价值谁创造了经济价值MarianaMazzucato(中英文参考学习)121.docxVIP

第 PAGE 1 页 共 13 页 【演讲者及介绍】Mariana Mazzucato Mariana Mazzucato经济学家，致力于改变政策制定者对经济的理解，以及我们对价值的看法，让价值榨取者更难被当作价值创造者。 【演讲主题】什么是经济价值，又是谁创造了经济价值? 翻译者 Jiasi Hao 校对者 psjmz mz 00:13 Value creation. Wealth creation. These arereally powerful words. Maybe you think of finance, you think of innovation, youthink of creativity. But who are the value creators? If we use that word, wemust be implying that some people arent creating value. Who are they? Thecouch potatoes? The value extractors? The value destroyers? To answer thisquestion, we actually have to have a proper theory of value. And Im here as anec