TED演讲-以援助失学女童为己任SafeenaHusain(中英文参考学习)124.docxVIP

第 PAGE 1 页 共 8 页 【演讲者及介绍】Safeena Husain 社会企业家Safeena Husain与南美洲、非洲和亚洲的农村和城市服务不足的社区进行了广泛的合作。回到印度后，她选择了最贴近自己内心的议程——女童教育——并创立了“女童教育”。 【演讲主题】一项为印度160万失学女童赋权的计划 翻译者Jiasi Hao 校对者 psjmz mz 00:14 The world today has many problems. Andtheyre all very complicated and interconnected and difficult. But there issomething we can do. I believe that girls education is the closest thing wehave to a silver bullet to help solve some of the worlds most difficultproblems. But you dont have to take my word for it. 当今世界有许多问题。它们都非常错综复杂并且难以解决，但是我们依旧可以做些事情。我相信，对女孩的教育就是我们最需要的灵丹妙药，可以帮助我们解决一些世界上最棘手的问题。但各位不必急着相信我的话。