Vikings： Valhalla《维京传奇：英灵神殿（2022）》第一季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

撤退 Retreat!后退 Fall back!（前一天）你的计划行不通Your plan wont work.桥有武装塔楼加强防御The bridge has now been fortified with armed towers.如果我们想要冲进大门 就像你说的那样If we attempt to storm the gates, as you suggest,我们还没到那里 就要损失一千人we will lose a thousand men before we reach it.那我们就英格兰洗劫一空 直到他们断粮Then we raid England till it runs out of food.他们已经对此有所防备Theyre prepared for that.他们看起来已经为围城 储备了足够的粮食They appear well stocked for such a siege.在他们断粮之前 我们的人都死光了We will run out of men long before they run out of food.你有什么建议 What do you suggest?放弃攻占伦敦Forget about taking London.你说什么 What are you talking about?-