- 1、本文档共18页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
我们用语言思想吗?陈嘉映首都师范大学哲学系教授 索绪尔:“若不是通过语词表达,我们的思想只是一团不定形的、模糊不清的浑然之物……在语言出现之前,一切都是模糊不清的”。萨丕尔〔Edward Sapir〕-沃尔夫〔Lee Whorf〕假说。语言相对主义。语言决定论。语言牢笼。萨丕尔:“语言形式对我们在世界中的倾向性有种残酷的控制。” “就我们所知,言语似乎是通向思维的惟一途径。”萨丕尔:“最落后的南非布须曼人用丰富的符号系统的形式来说话,实质上完全可以和有教养的法国人的言语相比。”“形象思维” 爱因斯坦:这些“清晰程度不一的形象”可以由心随意唤起、控制、组合。 苯环和双螺旋。双重坐标:语词一方面和其他语词相连,受到其他语词约束,另一方面与现实相连,受到现实约束。 相对主义的一般困难一 惟当了解整全的客观,才能谈论“不同的概念化”。盲人摸象。二 不仅语言间有相对性,同种语言之内也有相对性。私有语言。“思想语”〔language of thought或mentalese〕 ◆Jerry Fodor,福多。Steven Pinker,平克。 ◆“思想语是大脑的某种无声媒介,我们的思想寓处其中,每当我们要把思想传达给某位听者时才穿上语词的衣裳。” ◆平克:“懂得一种语言就是知道怎样把思想语翻译成语词串以及知道怎样反过来翻译。”“用什么思想”与“what’s going on in my mind”。 维特根斯坦:这里很容易陷进弄哲学的死胡同,以为面临的困难在于我们须得描述难以捕捉的现象,疾速滑走的当下经验,或诸如此类。这时我们觉得普通语言似乎太粗糙了,似乎我们不是在和日常所讲的那些现象打交道,而是在和那些“稍纵即逝的现象”打交道。“三角形三边的垂直平分线相交于一点”不是在指称或描述心里闪过的图形、线条、情绪,而是某种弗雷格称之为Gedanke的东西 。这里所说的“思考”都不是指在说话之前先有汉语或英语在心里默念过。“用什么来思想”:用什么表达出来,所想的通过什么获得直接表达。维果茨基:“思想不是在言语中表现出来的,而是在言语中实现出来的。”“言语不能像穿上一件现成的外套那样套在思维外面。”音乐、绘画、图纸、行为,都是表达思想的媒介。语言是其中一种,其中高标特立的一种。心里浮现的东西,图形、颜色、声音、气息、情绪是不是语言?语言:一套稳定的、系统的用以表达的设施维果斯基:“一种思维如果不通过词来体现不过是一个影子。”自动、自发、自我意识〔反思、反省〕用语言来表达思想,当然就受到语言这种设施的制约。黑云压城这句话不是线性的,它是一个NP+VP结构,其中的NP和VP又包含进一步的短语结构,例如其VP具有Verb+NP的结构。思想:思想是可以用语言表达出来的心智活动。可以用语言表述出来的心智活动称作思想。思想是可以用语言表达出来的心智活动。这里的“表达”须与翻译相区别,表达并非我把心里的活动翻译成语言。翻译是在两种已经成形的语言之间的转换,而表达不是。谢谢!
您可能关注的文档
- 等多个文件教师用书640.pptx
- 讲稿有机化学31chapter synthetic polymers.pptx
- 9.监理基础10章管理第九讲讲课课件50.pdf
- 中集集团exchange升级-实施方案35.pptx
- 完全学分制系统方案.pdf
- 三井杯成品设备设计说明书.pdf
- 88.每特教育蚂蚁课堂-第六期微服务架构分布式消息中间件kafka如何保证消息的顺序性原理剖析.pdf
- 做塑料模具dfm专题模具制作评审报告18.pptx
- 7奥美整合行销培训251名人广告059.pptx
- hq可以了经济基础05.模考班11.pdf
- 2025届四川省华蓥市第一中学初三下学期返校英语试题含答案.doc
- 2025届云南省保山市重点达标名校下学期初三英语试题文期中考试试卷含答案.doc
- 2025届云南省双柏县联考初三5月综合测试(三模)英语试题文试题含答案.doc
- 2025届新疆新源县达标名校高中毕业班第一次中考模拟考试试英语试题题含答案.doc
- 2025届陕西省西安大学区六校联考初三暑假末结业考试物理试题含答案.doc
- 2025届陕西省西安市高新区三中学学业水平考试英语试题模拟卷(九)含答案.doc
- 2025届温州市实验中学初三适应性练习(一)英语试题试卷含答案.doc
- 2025届泰州市靖江外国语学校初三第二次适应性训练英语试题含答案.doc
- 2025届四川省眉山洪雅县联考初三下学期期末考试英语试题初三期末试题含答案.doc
- 2025届四川省达州市大竹县初三下学期5月月考试题英语试题含答案.doc
文档评论(0)