病人及医生英语口语对话.docVIP

【病人与医生的英语口语对话】 A:Goodmorning. 清早好! B:Goodmorning. 清早好! A:Whatsthematterwithyou? 请问哪里不舒畅? B:Imrunningahighfeverandfeelingterriblyhad. 我发高烧，感觉糟透了。 A:Howlonghasthisbeengoingon? 这类状况连续多久了? B:Sincelastnight.AndasamatteroffactIhavejustmovedtothiscity. 从昨晚开始的。实质上，我刚搬到这座城市。 A:OK.Inthatcase,youhavetofillinthisregistrationcard.Yourage,gender,addressandthingslikethat. 好的，那么您得先填写这张挂号表。比方您的年龄，性别，地点等等。 B:Noproblem.WhichdepartmentshouldIregisterwith,Miss? 没问题。医生请问我应该挂哪科? A:Isupposethatyoudbettergotothemedicaldepartment. 我以为您挂内科。 B:(Twominuteslater)Hereistheregistrationcard(两分钟后)给你。 A:Thankyou.Theregistrationfeeistwoyuan感谢。挂号费是两元。 B:Allright.Butcanyoutellmehowtogetthere,please? 好的。请问我该怎么去? A:Takethelifttothesecondlloorlandthenmakearight turn.Goalongthepassageuntilyouseethesignonyourleft.坐电梯到二楼，右拐。沿着过道走.您会看到一块牌子在您的左手 边。 B:Thanksalot 多谢了。 A:Yourewelcome 不客气。 【预定看病常用的英语对话】 信息台:Hello,thisisSt.Vincent`shospital.MissTracyspeaking.MayIhelpyou? 你好.这里是圣文森医院.我是特雷西小姐.请问有什么需要帮忙 ? 埃里克:CanImakeanappointmentwithDr.Smith? 我想和史密斯医生预定看病时间. 信息台:WehavemanyDr.Smithhere.Whichdepartmentishe in? 我们这儿有很多叫史密斯的医生.你要找的是哪个科室的? 埃里克:Oh!I`vealmostforgotten intheMedicalDepartment.  it-just  that  Dr.  Perterson 哦!我忘了--是内科的彼得森医生. 信息台:ThatDr.Smith-I`mreallysorry,hehasafullcalendartoday.Willitbeokforyoutocometomorrow? 内科的彼得森医生--很对不起.他今天的日程安排得很满.你明日来能够吗? 埃里克:Infact,I`dliketomaketheappointmentforanotherpatient.Ithinkitmightbesomethingserious. 其实.我是替他人预定的.我想他的状况可能有点儿严重. 信息台:Oh-Excuseme,justamoment,please.(Afterawhile)Youareverylucky!Dr.Peterson`sappointmenton3:00thisafternoonhasjustbeencanceled.Willthatbeconvenientfor thepatient? .对不起.请稍等一下.(过了一会儿)你很好运.彼得森医生今天下午3点的一个预定刚被取消.这个时间方便吗? 埃里克:Yes.Itsoundsgood. 能够.太好了. 信息台:MayIhavethenameofthatpatient? 请问患者的姓名是--? 埃里克:HeisaninternationalstudentofColumbiaUniversity.HisChinesenameisLiTao,L-i,T-a-o. 他是哥伦比亚大学的留学生.中文名字叫李涛. 信息台:Okay,it`sallset.Seeyouthen. 好的.都安排好了.到时候见. 【关于病人与医生的英语对话】 A:Hello,Miss.Sitdown,please. 你好，小姐。请坐。 B:Hi,Iamfeelingterrible. 你好，我感觉糟糕透了。 A:Oh,whatswrongwith