欧盟TSI认证指令（汉语）.docxVIP

EUROPEAN UNION AGENCY —FOR RAILUMY5欧洲议会和理事会指令 (EU) 2016/797 2016年5月11日 关于欧盟内部铁路系统的互操作性（再版） ?7)订购子系统设计、建造、更新或升级的承包实体可以是铁路企业、 基础设施管理者、负责维护的实体、保管人或负责执行工程的特许 权持有人。签约实体应定义完成欧洲规范或其他标准所需的要求。 这些规范应满足在联盟层面协调一致的基本要求，以及联盟铁路系 统要满足的基本要求。 (38)管理符合性评估或成分使用适用性评估的程序应基于用于评估符合 性、适用性和“EC”验证程序的模块的使用，这些模块将用于在通过 的互操作性技术规范中本指令。为促进产业开展，应尽可能制定涉 及质量保证体系的程序。 G9)成分的一致性主要与它们的使用领域相关，以保证系统的互操作性, 而不仅仅是它们在欧盟市场上的自由流动。应评估在平安性、可用 性或系统经济性方面最关键成分的使用适用性。因此，制造商不必 在受本指令约束的成分上贴上“CE”标志。根据对符合性和/或适用性 的评估，制造商的符合性声明就足够了。 °)尽管如此，制造商仍有义务在某些组件上贴上“CE”标志，以证明其 符合与它们相关的其他欧盟法律。 (41)当tsi生效时，许多互操作性组件已经上市。应该提供一个过渡期, 以便这些成分可以集成到一个子系统中，即使它们不严格符合该 TSE“2