Ms. Marvel《惊奇少女（2022）》第一季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

这个手镯也许能把我们带回家 我们得试试If theres even a chance this bangle can take us back home, we have to try.前情提要-你好 -外婆- Hello? - Nani.-关于那个手镯… -那个手镯是我母亲艾莎的-About the bangle... -That bangle belonged to my mother, Aisha.我们是什么人What are we?我们是克兰戴斯汀家族Were known as the Clandestines.但是最普遍的称呼是…But what were most commonly known as is...我是个妖灵 另外 他们需要我的帮助 也就是说我需要你的帮助Im a Djinn. Also, they need my help, which means I need your help.如果你要帮他们回家 可能有些东西会爆hearts;炸hearts;If you help them go home, some things might go boom.-会有危险的 -当然有危险 怎么可能不危险-It might be dangerous. -Of course it is. Why wouldnt it be?卡玛拉