Benediction《祝祷（2021）》完整中英文对照剧本.docxVIP

祝祷（译者注：左面的招牌上写着：迪亚吉列夫俄hearts;罗hearts;斯hearts;芭蕾舞团。右面的招牌上写着：伊格尔.斯特拉文斯基的《春天的祭礼》）伦敦 1914The audience观众的掌声pricks an intellectual ear.刺hearts;激hearts;着知识分子的耳朵。Stravinsky quite the concert of the year.在斯特拉文斯基的年度音乐会上。Forgetting now the hullabaloo they made,现在忘却他们造成的喧嚣，the audience pricks an intellectual ear.观众的掌声刺hearts;激hearts;着知识分子的耳朵。Bassoons begin,巴松管开始奏响，sonority envelopes our auditory innocence,声响包围着观众的天真，and brings to me, I must admit,我必须承认，它带给我的是，some drift of things omnific,seminal, and adolescent.孕育创造力的青春的洪流。Men in boaters, far from Henley,男人在船上，驶离了亨利镇，girls in pink