曹操捉刀学习.pptxVIP

哈尔滨雪龙文化学校 魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常；然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。 曹操捉刀 第1页/共9页 哈尔滨雪龙文化学校 魏武/将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪/代，帝/自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常；然/床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。 曹操捉刀 第2页/共9页 哈尔滨雪龙文化学校 魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。 形：身形，形象。陋：丑陋，粗恶。 雄：勇武，雄壮。可译为震服。 崔季珪：崔琰，出身清河崔氏，曹操部下。崔琰相貌俊美，很有威望，曹操对他很敬畏。 魏武：魏武帝，即曹操。 捉：持，握。 床：坐榻。 第3页/共9页 哈尔滨雪龙文化学校 既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常；然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。 何如：如何，怎么样。 雅望：庄重的仪表；美好的声望。 然：可是，却。表示转折。 既毕：结束之后。既：已经。毕：完成，结束。 闻：听到，听见。 第4页/共9页 哈尔滨雪龙文化学校 魏武/将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪/代，帝/自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常；然/床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。 有感情朗读： 第5页/共9页 哈尔滨雪龙文化学校 翻译句子： 1.自以形陋，不足雄远国。 2.帝自捉刀立床头。 翻译：他认为自己长相不够威猛，不能用威仪震服远方的匈奴国。 翻译：魏武帝亲自持刀（扮作侍卫）站在床榻旁边。 第6页/共9页 哈尔滨雪龙文化学校 思考一下： 1.曹操认为自己不够英武吗？他眼中的英雄是什么样的？ 《三国演义》经典片段“青梅煮酒论英雄”：操曰：“夫英雄者，胸怀大志，腹有良谋，有包藏宇宙之机，吞吐天地之志者也。”玄德曰：“谁能当之？”操以手指玄德，后自指，曰：“今天下英雄，惟使君与操耳！”玄德闻言，吃了一惊，手中所执匙箸，不觉落于地下。 第7页/共9页 哈尔滨雪龙文化学校 思考一下： 2.曹操为什么要派人追杀匈奴使者？ 有句话，自古英雄识英雄。那位匈奴人，眼力甚好，可见其阅历之多，甚至他本人也是一个英雄。 从曹操的角度来看，匈奴从来都不是盟友，而是骚扰中原数百年的大患，让匈奴拥有这样的人物，岂不是让匈奴越来越强大，给自己培养强敌吗？若让他回到匈奴，实在是后患无穷。 第8页/共9页 感谢您的观看！ 第9页/共9页