高三英语写作材料汇总(十六)托马斯诗歌精选5首(中英双语).pdfVIP

狄兰·托马斯诗歌精选 5 首（中英双语） 1、Admit the sun 准许阳光 Admit the sun into your high nes 准许阳光射入你高高的巢穴， Where the eagle is a strong bird 鹰是一只强壮的鸟， And where the light comes cautiously 光小心翼翼地射入巢穴， To find and then to strike; 寻觅随后撞击； Let the frost harden 让寒霜硬化， And the shining rain 闪闪发亮的雨 Drop onto your wings, 落在你的翅翼之上， Bruising the tired feathers. 挫伤疲惫不堪的羽毛。 I build a fortress from a heap of flowers; 我从一堆花中建起一座堡垒； Wisdom is stored with the clove 智慧储存丁香 And the head of the bright poppy. 1