无名无位　其乐最真原文及翻译.docVIP

无名无位　其乐最真原文及翻译  人知名位为乐，不知无名无位之乐为最真;人知饥寒为忧，不知不饥不寒之忧为更甚。 名位：泛指声誉和官位，也就是功名利禄。 一般人都知道求得声誉和官位是人生的一大乐事，却不知道没有名声没有官职的人生乐趣是最真正实在的;一般人只知道饥饿寒冷是最痛苦和忧虑的事，却不知道那些不愁衣食的 达贵官人由于种种欲望，那种患得患失的精神折磨才是最痛苦的。 现代人的物质生活丰富了，而精神上却空虚了，人们在享受到以前梦想追求的东西时，心灵上却像一张白纸，总感到失落了什么。 老子早就指出过追逐外物必然丧失自己的本性，“缤纷的色彩使人眼花缭乱，嘈杂的声音使听觉失灵，丰美的食品使舌不知味，驰马打猎使人心中发狂，贵重稀有的物品使人偷和抢。因此高尚的人只求安饱而不逐声色，回绝物质的诱惑而保持内心安足的生活。〞(?老子?十二章)我们今天的生活，只知拼命攒积金钱财富，只看重动物性的满足发泄，全部身心都沉浸在财富的追逐中，都浸泡在放纵感官肉体的快乐里面。这样，我们追逐到的财富越多，我们的心灵就越空虚，我们本性丧失的就越厉害，我们精神就越贫乏，我们的生命表现就越少。 所以，我们还是“勿羡名位，勿忧饥寒〞，脚踏实地地生活吧!