法律英语课件.pptVIP

法律英语 In?the?fifteenth?century,?however,?equity?law?and?equity?case?law? developed?into?an?independent ?legal?system?and?judiciary?(Court? of?chancery)which?competed?with?the?ordinary?common?law?courts. 15世纪，衡平法和衡平判例法发展成独立的法律制度和司法制度（大法官法庭），大法官法庭与普通法法庭并列存在。 第二十九页，共五十一页。 法律英语 普通法 衡平法 普通法专指英国在11世纪后由法官通过判决形式逐渐形成的适用于全英格兰的一种判例法。而衡平法是指英国在14世纪后对普通法的修正和补充而出现的一种判例法。 第三十页，共五十一页。 法律英语 Its?rules?and?maxims?became?fixed?and,?to?a?degree,??inflexible?as?in ?any?legal?system.? 衡平法的规则和原则逐渐确定，与任何法律制度一样，具有一定程度的固定性。 equity?law 第三十一页，共五十一页。 法律英语 relief?in?the?form?of?specific?performance? 特殊履行的救济方式 th