法律英语语法及其翻译：转换.pptVIP

2.Better roads and better vehicles induced the wealthier classes to live in the suburbs of the cities. This tendency is now spreading rapidly downwards, concentrating manufacturing activities, business, government, and pleasure in the centers of the cities, but pushing the homes outward even at the cost of the discomfort of commuting. 道路更加平坦畅通，交通工具更加高速舒适，使得富裕阶层开始居住市郊。这一趋势目前正发展到下层社会，生产活动、商业贸易、政府机关和娱乐设施都集中在市中心，许多家庭不惜忍受上下班的车旅劳顿之苦，居住到郊外。 第三十页，共五十四页。 3. The technological design of this bed cushion is advanced with novel structure, beautiful shape and various patterns. They are comfortable and