一轮复习文言文翻译 学生版.docxVIP

专题 ：文言文翻译 （2022全国新高考1卷 ） （1）吾岁不熟二年矣，今又行数千里而以助魏，且奈何？ （2）燕不救魏，魏王折节割地，以国之半与秦，秦必去矣。 （2021全国新高考1卷 ） （1）上患吏多受赇，密使左右试赂之。 （2）君恶闻其过则忠化为佞，君乐闻直言则化为忠。 内容一：文言文翻译的方法 保留法 樊将军仰天太息流涕曰。（《荆轲刺秦王》） 沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰。（《鸿门宴》） 劳苦而功高如此，未有封侯之赏。 增补法 度我至军中，公乃入。（《鸿门宴》） 将军战河北，臣战河南。（《鸿门宴》） 师者，所以传道受业解惑也。（《师说》） 替换法 吾尝终日而思矣。（《劝学》） 距关，毋内诸侯。（《鸿门宴》） 沛公居山东时。（《鸿门宴》） 吾从而师之。（《师说》） 调整法 渺渺兮予怀。（《赤壁赋》） 2.大王来何操？（《鸿门宴》） 3.求人可使报秦者。（《廉颇蔺相如列传》） 4.青，取之于蓝，而青于蓝。（《劝学》） 内容二：译好得分点 得分点一：重要实词 既东封郑，又欲肆其西封。若不阙秦，将焉取之？（《烛之武退秦师》） 君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。（《劝学》） 斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。（《过秦论》） 得分点二：关键虚词 项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事。（《鸿门宴》） 巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智乃反不能及，岂可怪也欤！