- 1、本文档共15页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
ADDRESSSAN FRANCISCO JAVIER 19 – 41005 SEVILLA SPAIN
ADDRESS
SAN FRANCISCO JAVIER 19 – 41005 SEVILLA SPAIN
REG NUMBER
B -
PAGE
PAGE 15SELLER SIGN BUYER
PAGE 15
PETROLEUM COKE PURCHASE AND SALE CONTRACT
REF SPI-XXXX-POctober 27, 2022
Seller (Party A): SEVILLANA DE PROYECTOS COMERCIALES E INTERNACIONALES S.L.
Company Address: SAN FRANCISCO JAVIER 19 – 41005 SEVILLA SPAIN
Represented By: Mr. JOSE TORRES HIDALGO
Tel/Mobile:
Email:
Buyer (Party B):
Company Address:
Represented By:
Tel/Mobile:
Email:
Through voluntary, equal and friendly negotiations, the Seller and the Buyer have reached an agreement on the purchase and sale of Russian PETROLEUM COKE and hereby enter into this Contract. The terms are as follows: 通过自愿、平等、友好的谈判,卖方和买方就俄罗斯PETROLEUM COKE的买卖达成协议,特此签订本合同。条款如下:
Commodity商品: PETROLEUM COKE石油焦
Origin原产地: RUSSIA俄罗斯
Quality specification 质量规格: test according to ASTM International standard (meet the indicators specified in Annex A). 根据ASTM国际标准进行测试(满足附件A中规定的指标)。
Quantity数量: the monthly supply will be 100,000 tons (over or short shipment +/-5%). The seller and buyer execute the order for one year 1,300,000 tons. 每月的供应量为10万吨(超额或缺货+/-5%)。卖方和买方执行1年130万吨的订单。
Price价格: $ 185.00 USD / MT
Value per month价值/每月: $ 18,500,000.00 USD (18.5 millions us dollars)
Total Value of the Contract合同总价值: $ 240,500,000.00 USD (240.5 millions us dollars)
Loading port 装货港: Vladivostok / UST-LUGA , RUSSIA俄罗斯海参崴/乌斯特鲁戈港
Port of discharge卸货港: NINGBO, CHINA中国宁波港
Unloading port卸载端口: NINGBO port of China as designated by the buyer. If the buyer needs to change the port of discharge, it shall propose in writing and bear the relevant expenses incurred by the shipping company in arranging the change of port. 由买方指定中国宁波港。如果买方需要改变卸货港,应以书面形式提出,并承担船公司因安排改变港口而产生的相关费用。
CIF到岸价: Buyer to appoint NINGBO port of China买方指定中国宁波港
Title of goods and Risk Transfer货物所有权和风险转移: When the goods unload at NINGBO port of China, after inspec
您可能关注的文档
- 公用污水处理项目投资及建设合作框架协议.doc
- 不可撤销的馈赠款支付承诺书(空白版馈赠书).docx
- 水管网合作协议书(居间协议).docx
- SPA-petroleum coke石油焦购销合同-原产地卡塔尔(中英文).doc
- SPA-EN590成品油柴油购销合同-原产地卡塔尔(中英文).doc
- SPA-EN590成品油柴油购销合同-原产地俄罗斯(中英文).doc
- 关于本单国六0#柴油操作流程等事宜确认函.docx
- 创伤后应激障碍的病因-PTSD病因.pptx
- 创伤与创伤后应激障碍.pptx
- 认知加工疗法CPT.pptx
- 书面表达之建议信(讲义)-中考英语一轮复习(含答案).pdf
- 中考历史复习小众题型类:填空题、改错题、判断题(70题).pdf
- 2024年吉林省县乡教师选调考试《教育学》真题汇编带解析必背【基础题】.pdf
- 2025年中考语文备考之《朝花夕拾》名著导读及考题.pdf
- 小说标题的含义和作用(模拟突破)-2025年中考语文考点突破之小说阅读(解析版).pdf
- 阅读理解之应用文(练习)-中考英语一轮复习(含答案).pdf
- 小说情节作用(模拟突破)-2025年中考语文考点突破之小说阅读(原卷版).pdf
- 小说段落作用(模拟突破)-2025年中考语文考点突破之小说阅读(解析版).pdf
- 小说段落作用(试题专练)-2025年中考语文考点突破之小说阅读(解析版).pdf
- 2025年上海市16区初三语文一模试题汇编之现代文阅读二(记叙文)学生版.pdf
文档评论(0)