高考英语阅读真题长难句大全.pdfVIP

1. Indeed, what is called body language is so much a part of us that it’s actually often unnoticed. 的确,所谓的肢体语言是我们自身如此大的一部分 ,以至于在实际中我们经常忽视它的存 在。 2. To this day I know that it was because I changed my way of thinking that I completely changed my life. 到现在我才知道,因为我改变了思维方式,所以才彻底改变了我的生活。 3. Though Rita admits she often gets tired, she says she will continue with her wor because she likes the feeling of having made a difference in the world. 尽管 Rita 承认常常感觉很累,但她说她会继续她的工作,因为她喜欢那种在世界上能起作用 的感觉。 4. was growing up in Kuala Lumpur in the early 1960s, when children from races and religions played and studied together in harmony. 在20 世纪60 年代早期, 我在吉隆坡长大,当时不同种族和宗教信仰的孩子一起玩耍、念书, 和睦相处。 4. Oscar talked his grandparents into going by Mrs. O’Brien’s house on their way home. 奥斯卡说服了他的爷爷奶奶在回家路上的时候路过奥布丽太太的家。 5. If people follow rules without taking other matters into consideration, it will be easy for them to form what is sometimes called a black and white view. 如果人们只是遵守规则而不考虑其他问题,他们很容易就形成了有时被称为黑白分明的观 点。 1 / 17 6. Sibson’s house was three kilometers off the main road and was so well hidden by trees that he knew calling for help would be fruitless. Sibson 的房子离主干道三公里的距离,被树木深深地隐藏着,因此他明白,呼救是徒劳的。 7. To my mother’s displeasure, I put in her vase my real roses which, in her eyes, were simply weeds rather than flowers. 让我母亲感到不快的是,我把我的玫瑰放在她的花瓶中,这些玫瑰花在她眼里只不过是一些杂 草而不是鲜花。 8. He saw himself, perhaps, as inviting his students to start an exciting voyage into an unknown world invisible to the eye, which can be discovered only through scientific methods. 也许他认为自己在引导学生们开始一次令人兴奋的航行 ,这次航行将驶入一个对于学生们 来说未知的、肉眼看不见的世界,而这个世界只能通过科学的方法来找到。 9. After the performance, I became a Black Wednesday fan too for a few years before getting into other kinds of music. 在演出之后,在我喜欢其他音乐之前的好几年时间里,我也成了一名黑色星期三的粉丝。 10. I watched as you faced the challenges of completing your studies. Starti