酒店经营权转让.docxVIP

酒店经营权转让 出让方（以下简称甲方）： 法定代表人： 受让方（以下缩写乙方）： 根据合同法以及其它相关法律、法规规定，甲、乙双方在平等、自愿、协商一致的基础上，就转让酒店经营权达成本协议，具体约定如下： 第一条酒店基本情况 甲方所有的酒店位于，房屋总体面积为平方米。其中客房间，办公室间。甲、乙双方同意按酒店现状进行转让及移交。（附酒店设备设施明细表）。 第二条土地出让价款以及退款方式 甲、乙双方同意，甲方以总价万人民币（大写：）转让给乙方。在签订本协议的同时，乙方将所有款项一次性付清。 本协议一经签定，甲乙双方对合约签订合同期限的经营权交易终告顺利完成，甲方不再负责管理对调和付款。第四条甲方同意在签定本受让协议前，将本酒店的债权债务支付完。乙方同意在签定本受让协议并发送酒店的管理后，因乙方所需的管理、经营、改建、装饰等，所出现的一切费用均由乙方自行分担。 第五条甲、乙双方同意在签订本协议的三日内完成双方的移交工作，并在移交明细表上签字。（附：移交明细表包括：（1）酒店设施明细表；（2）酒店员工花名册；（3）酒店现已签订的各种合同；（4）酒店与房屋业主签订的租房协议）乙方同意继续履行甲方对外签订的全部合同及协议，并承担相应的法律责任。 第六条甲、乙双方同意，甲方将消防合格意见书、特种行业许可证、卫生许可证、工商营业执照等转交给乙方，乙方自行至有关部门办理更改及有关相关手续相关手续，所产生的费用由乙方自行分担。 第七条乙方经营期间，酒店因不可抗拒的自然灾害造成不能继续经营的，甲方不承担任何责任。 例如因不容畏惧力的自然灾害导致无法稳步经营的，乙方有权自行复原本酒店并稳步经营，经营权采用年限维持不变。 第八条若乙方未按本转让协议第二条向甲方支付款项，每逾期一日，乙方应按合同总价的向甲方支付违约金。逾期超过日，甲方有权终止本协议并要求乙方赔偿因此产生的所有损失。 第九条本协议例如存有未尽事宜，则由双方协商做出补充协议，补充协议具有同等法律效力。 甲乙双方就履行合同发生纠纷，应该通过协商解决，协商解决不成的，可向当地法院起诉。 第十条本协议一式两份，经甲乙双方盖章盖章后生效，甲、乙双方各谓一份。 甲方（盖章）：乙方（签名）：负责人：（签名）： 签定日期：签定时间：年月日年月日 拓展阅读 甲方：（以下缩写甲方） 乙方：（以下简称乙方） 经甲乙双方通过协商，甲方同意将座落在临安市苕溪南路1号杭州临安国际大酒店整体楼盘（不不含临街现租赁营业房，皇府酒楼）约平方米及酒店经营权承揽给乙方经营，甲方确保具有该房屋的所有权及酒店经营权，房屋由乙方负责管理部分投资装潢或改建，具体内容事项达成协议如下： 第一条、承包期限为8年，从年7月1日至年6月30日止。 第二条、每年的年租金为人民币叁滚伍万元T5800，八年总计人民币贰佰捌滚万元T5800。 第三条、承包金付款的日期和方式：从签订本协议之日起三天内支付捌拾万元，待酒店交付后一周内支付陆拾万元。至年6月1日前支付后四年租金壹佰肆拾万元，上述合计八年贰佰捌拾万元整。 第四条、承揽区域：甲方应当向乙方提供更多“国际大酒店”建筑平面示意图做为甲、乙双方签定的承揽协议之有效率附件（不含“国际大酒店”及内部空地），同时，甲方应当向乙方确保，该场地的采用、管理权归属于乙方拥有。 第五条、甲方在年7月1日之前以国际大酒店有限公司的名义形成的债权债务均由甲方承担，与乙方无关；承包期内由乙方形成的债权债务由乙方负责，与甲方无关。 第六条、因乙方须要投资对酒店展开装潢或改建，经双方书面同意： 1、乙方的总投资约贰佰万元，具体数额以双方认可的决算为准。 2、在合约期间，因甲方的原因导致协议无法履行职责的，甲方应付乙方资金投入的金额给与补偿，第一年按87.5%补偿，第二年按75%补偿，第三年按62.5%补偿，以后依次以此类推。因甲方原因导致协议无法履行职责，甲方除归还未采用部分承揽金、利息（按银行贷款利率）外，还应当按上述标准索赔乙方的翻新资金投入损失，并缴付违约金贰滚万元T5800。 3、在租赁期内，因国家征用或有关部门拆迁等非乙方原因造成的合同不能履行，甲方应当按未使用期限返还乙方已经支付的承包金、利息，并补偿乙方新投入装潢。 4、乙方在翻新过程中，对甲方旧有的财产目录上的物品存有更改或更新的，甲方应同意，乙方在承揽届满后，以更改后的状态退还。 5、甲方对该房产设定了抵押，因第三方为行使抵押权等权限，而造成协议不能履行或给乙方带来损失的，甲方应当赔偿乙