《孔子家语之七十二弟子解》完整版原文全文及白话文翻译.pdfVIP

《七十二弟子解》原文 颜回，鲁人，字子渊，少孔子三十岁。年二十九而发白，三十一早死。孔子 曰： “自吾有回，门人日益亲。”回以德行著名，孔子称其仁焉。 宰予，字子我，鲁人，有口才，以言语著名。事齐为临淄大夫，与田常为乱， 夷其三族。孔子耻之，曰： “不在利病，其在宰予。” 端木赐，字子贡，卫人。少孔子三十一岁。有口才，著名。孔子每诎其辩。 家富累钱千金，常结驷连骑，以造原宪。宪居蒿庐蓬户之中，与之言先王之义。 原宪衣弊衣冠，并日蔬食，衍然有自得之志。子贡曰：“甚矣，子如何之病也。” 原宪曰：“吾闻无财者谓之贫，学道不能行者谓之病。吾贫也，非病也。”子贡 惭，终身耻其言之过。子贡行贩，与时转货。历相鲁卫而终齐。 冉求，字子有，仲弓之宗族。少孔子二十九岁。有才艺，以政事著名。仕为 季氏宰，进则理其官职，退则受教圣师，为性多谦退。故子曰：“求也退，故进 之。” 仲由，弁人，字子路，一字季路。少孔子九岁。有勇力才艺，以政事著名。 为人果烈而刚直，性鄙而不达于变通。仕卫为大夫，蒯瞆与其子辄争国，子路遂 死辄难。孔子痛之，曰： “吾自有由，而恶言不入于耳。” 卜商，卫人，字子夏。少孔子四十四岁。习于 《诗》，能通其义，以文学著 名。为人性不弘，好论精微，时人无以尚之。尝返卫，见