汉语言文学教案-现代汉语的语音系统.docVIP

第一节 现代汉语的语音标记 3.1.1 汉语拼音方案 3.1.1.1记音方法 1、直音法 汉字不是拼音文字，因此从字的形体上看不出音素来，也分析不出音素成分。在汉代，人们还没有认识到语音可以分析为元音和辅音、声母和韵母时，就采用直音法。所谓直音法就是用一个同音字注音，如：单音善，父音甫等。运用这种方法有一个重要的条件：一定要找到确切的同音字。这就使它有了局限：首先，并不是每一个音节都有同音字；第二，由于中国方言复杂，在这个方言里同音的字，在别的方言中就不一定同音了，要想让各方言区的人都能正确地读出某字的读音，就得选一个全国各方言区的人都读成那个音的字才行，这就给选择同音字带来了麻烦。 2、反切法 ??? 正是因为直音法的局限，后来就产生了反切法。反切是一种注音方法，它是用两个汉字注出一个汉字的读音，这也是中国古代对汉字字音结构的分析。如：当（dāng）孤（gū）两个字为“都”（dū）注音，这里“当”表示“都”的声母，“孤”表示“都”的韵母（包括声调），声母和韵母一拼合，就切出一个“都”音来。反切的基本原理是：上字取声，下字取韵（包括调）。反切上字（如“当”）也简称为切上字，反切下字（如“孤”）也简称为切下字，“都”则称为被切字。 3、注音字母 4、罗马化拼音 （1）威托玛拼音 （2）国语罗马字 3.1.2.1 什么是汉语拼音方案 汉语拼音方案是用国际通用的拉丁字母、按照音素化的拼音原则来拼写北京语音的拼音方案。1958年2月11日，第一届全国人民代表大会第五次会议批准了这个方案，方案成为拼写汉语的国内标准。1977年9月，联合国第三届地名标准化会议通过决议，建议“采用汉语拼音作为中国地名罗马字母拼法的国际标准”。1982年8月1日，国际标准化组织经过投票决定：汉语拼音是拼写汉语的国际标准，文件号是ISO-7098。从此汉语拼音走上了国际舞台。 3.1.2.2 汉语拼音三原则 汉语拼音方案有三条原则，就是：口语化、音素化和拉丁化。 1、口语化 所谓“口语化”，是指汉语拼音所拼写的是以北京语音为标准音的普通话。这也可以说是“口语化原则”。有人说：汉字能区分同音字，汉语拼音不区分同音字，“中钟终”用拼音写出来都是zhōnɡ，可见拼音不如汉字。这是不了解汉语拼音的口语化原则。汉语拼音是拼写汉语语音的，不是拼写汉字的。凡是语言里发音不同的音节，汉语拼音都能够区分；凡是语言里发音相同的音节，汉语拼音没有必要加以区分。在汉语里“中钟终”读音相同，拼音就没有必要加以区分。设计能够区分同音字的方案并不难，不过那不是汉语拼音的任务。 2、音素化 所谓“因素化”，是指汉语拼音按照音素来拼写音节。这也可以说是“音素化原则”。对汉语音节的分析可以有三种办法：双拼制、三拼制和音素制。例如qiɑn（千），可以分为q和iɑn 两部分，这是双拼制，中国古代的反切用的就是这种办法；还可以分为q、i和ɑn 三部分，这是三拼制，注音字母用的就是这种办法；还可以分为q、i、ɑ、n 四个音素，这是音素制，汉语拼音用的就是这种办法。比较来说音素制最好，用的字母最少，拼音最准确、最灵活。??? 3、拉丁化 所谓“拉丁化”，是指汉语拼音采用国际通用的拉丁字母。这也可以说是“拉丁化原则”。拉丁字母是当今世界使用得最广泛的字母，也是广泛用于现代科学技术的字母。汉语拼音采用拉丁字母，实现了字母形式的国际化，使汉语拼音不但便于在国内使用，也便于国际交流。 3.1.2.3 汉语拼音方案的用途 1、语文应用 （1）给汉字注音 汉字本身缺乏表音系统，使汉字认读十分困难，需要想办法给它注音。古代的注音方法有直音和反切。直音就是用同音字来注音，例如“宫，音弓”。直音要受很多限制，“丢、嫩、耍”没有同音字可注，“宣，音瑄”虽然有同音字，可是“瑄”比“宣”还生僻，注了音等于不注。反切是用两个字来拼一个字的读音，例如“高，古牢切”，就是用“古牢”来给“高”注音。这种方法十分复杂，难于应用。汉语拼音容易学习、容易应用，是给汉字注音的最好工具。 （2）拼写普通话 学习普通话只靠口耳传授，难于收到良好的效果。如果给现代白话文注上汉语拼音，就成为学习普通话的好教材。学习的人根据汉语拼音就可以练习会话，逐步学会普通话。 （3）互联网上传输 在互联网上传输汉字，有时会遇到困难。中国大陆和台湾虽然都在使用汉字，但是? 由于内码不同，无法传输。西方国家很少有传输汉字的设备，因此汉字在中国和西方国家之间也无法传输。汉语拼音由于使用的是拉丁字母，许多国家都有使用拉丁字母的传输设备，在网上传输汉语拼音畅通无阻。 2、技术应用 （1）序列索引技术 汉字本身没有内在的序列，为了排列和检查的需要，人们设计了多种外加的序列方法，以字形为基础的，如部首法、笔画法、号码法等，规则比较复杂，使用不便。以汉语拼音为基础的音序法使用方便