流散语境下赛珍珠与《水浒传》英译研究-来源:校园英语(第2021026期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

  • 28
  • 0
  • 约6.17千字
  • 约 2页
  • 2023-03-20 发布于四川
  • 河北阅读传媒有限责任公司
  • 举报

流散语境下赛珍珠与《水浒传》英译研究-来源:校园英语(第2021026期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf

2021年26期总第570期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究 流散语境下赛珍珠与 水浒传 英译研究 《 》 文/杨  钊 【摘要】诺贝尔文学奖得主赛珍珠耗时五年所译的 《水浒传》70回本英译本 All Men Are Brothers是中国古典小说 《水浒传》的第一个英文全译本。该译本在美国流传极为广泛,受到美国读者的好评,但在中国却因“错译”“误译” 备受争议。中

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档