- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2019年31期总第471期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究
阅读理解中英译汉的两种简单高效方法浅探
文/韩 杞
【摘要】在阅读理解过程中,尽管对于读者而言,给定的英文篇章不存在生词问题或存在很少,(可以借助工具)但在
准确理解篇章作者所传达含义时,由于中西文化,思维方式及英文词汇的语境含义的产生,使的读者理解篇章时不知所
云,本文作者试图从英文句式结构特点和汉语思维习惯,尝试用两种简单的方法去解决英译汉翻译不通顺的问题。
您可能关注的文档
- 趣味教学 给初中英语音标教学注入快乐的源泉-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 借助分层理念,提升初中学生英语阅读能力-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 第二语言习得理论与课堂教学-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 微课模式在高中英语课堂教学中的应用探究-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 错误分析法在初中生过去时态习得中的应用研究-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 小学高段英语单元教学中插图的应用策略研究-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 微课优化高中英语教学的策略浅谈-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 关于高中英语教学改革“小组合作学习”教学分析-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 分层教学法在高中英语教学中的运用-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 游戏教学法在小学英语教学中的运用-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 功能翻译理论视角下英语翻译技巧探讨-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 从巴西食人主义翻译理论的视角论鲁迅的异化翻译观-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- A Comparative study of the Jerome Model and the HoraceModel-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- The Current Situation and Prospect of English Translation ofWuxia Novels from the Perspective of the PolysystemTheory——A Case Study of Holmwood’s A Hero Born-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 英文电影片名翻译在中国的地域性差异-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅析汉译英中的后殖民元素——以莫言的《生死疲劳》为例-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 英语翻译的方法与技巧-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 试析以信雅达理论为基础的英语翻译方法-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 北京市地名通名的类别划分及翻译研究-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- Feminism in The Princess Focused on Relationship betweenPrincess and Her Father-来源:校园英语(第2019031期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
最近下载
- 河北阅读传媒有限责任公司(来源:博看网) + 关注
-
官方认证服务提供商
利用AI、大数据和智能硬件、个性化服务为用户提供最专业的智慧阅读服务,带给读者全新的阅读体验。
文档评论(0)