试析网络热词柠檬.docxVIP

? ? 试析网络热词“柠檬” ? ? 摘 要：本文总结归纳了网络热词“柠檬”的来源及发展，从语义的角度入手，分析了“柠檬”的新用法依据，指出“酸”的核心语义特征，并通过收集语料概括了其使用方法。在此基础上，从句法功能和语用功能入手，进一步指出“柠檬”具有名词和形容词两种词性，具有使表达更生动形象、幽默含蓄的功能。 Key：“柠檬”;语义;句法功能;语用功能 社会生活离不开语言，语言的各个要素皆与社会生活密不可分。处于核心地位的词汇往往是最敏感的，它能最快地反映社会生活。“柠檬”作为2019年第一梗，在网络中迅速走红，进入大众视野。与之相关的“柠檬精”“吃柠檬”“柠檬供应商”等词层出不穷，出现了一股“柠檬”热潮。 1 “柠檬”的界定 1.1 “柠檬”的来源 网络流行语“柠檬”这个词最早出现在电竞圈，由英雄联盟WE战队部分粉丝的别称“柠檬人”发展而来。2017年11月26日是英雄联盟17年度的颁奖典礼，RNG战队获得了多个奖项，部分WE战队的粉丝认为这些奖项本该属于WE战队，就在网上发帖子来表达对结果的不认同。他们的帖子中出现了许多针对性的话语，其他网友认为他们这是在嫉妒，将其话语定义为“酸言酸语”，也因此戏称他们为“柠檬人”。2018年类似情况再次发生，“柠檬人”这个词又一次出现在大众视野，“柠檬”一词也渐渐独立出来。随着使用范围不断扩大，“柠檬”的意义又发生了变化，成为2019年的当红网络流行语。 1.2 “柠檬”的语义 《现代汉语词典》（第七版）中的“柠檬”有以下两种解释：第一，柠檬树，常绿小乔木，叶子长椭圆形，质厚，花单生，外面粉红色，里面白色，果实长椭圆形或卵形，果肉味极酸，可制饮料，果皮黄色，可提取柠檬油;第二，这种植物的果实。显然，大热的“柠檬”一词并不是这两种意思，而是一种新用法。网络流行语“柠檬”是指：第一，看着别人的成就，说出一些“酸言酸语”的人;第二，因为羡慕、嫉妒等而产生的酸意心理。但到目前为止，第一种意思已经日渐减少，几乎完全被第二种意思取代。 “柠檬”的这种新用法属于旧词新义。“旧义表示具有某种属性的事物，新义表示这种事物的属性。”[1]由于柠檬果肉味极酸，所以“柠檬”可以引申出“酸”的意思。从《汉语大字典》中对“酸”的众多解释中可以看到，“酸”可以表示：一是酸味;二是悲痛;三是凄凉;四是因嫉妒而感到心酸。正因如此，才有了“柠檬”的新用法。通过搜索引擎，对其进行归纳整理，“柠檬”的语义大概包括以下三种： 第一，对于看着别人的成就而说出一些“酸言酸语”的人的调侃与嘲讽。 “柠檬就是见不得别人好。”（百度贴吧? 2018-05-16） 第二，羡慕、嫉妒别人，对自己不能和别人一样感到心酸、悲伤，表示自嘲。 “这几天上海人民都在偶遇戳爷，而我只能独自在家里当一颗酸柠檬！”（新浪微博? 2018-04-22） 值得一提的是，第一种情况是“柠檬”最开始的语义，多出自2019年之前，现在这种用法极少，这也意味着“柠檬”一词自诞生至今，经历了由贬义到中性的变化过程。 2 “柠檬”的句法功能和语用功能 2.1 “柠檬”的句法功能 “柠檬”的旧义是名词，新用法诞生之初也是以名词而存在的，而在使用过程中，“柠檬”渐渐有了形容词的性质，因此它在句中可以充当主语、谓语、宾语和定语。 第一，“柠檬”作主语。 “柠檬围绕着我。”（哔哩哔哩? 2019-01-30） “柠檬绝不放弃！”（新浪微博? 2019-02-04） 第二，“柠檬”作谓语中心语。 “今天我柠檬了！”（搜狐网? 2019-01-16） “我柠檬了，可能这就是恋爱的酸臭味吧。”（百度贴吧? 2018-12-29） 第三，“柠檬”作宾语中心语。 “从今天起我是一颗柠檬。”（豆瓣? 2019-02-04） “今夜我是一颗大柠檬。”（新浪微博? 2019-04-18） 第四，“柠檬”作定语。 “又是别人家的老师！柠檬女孩在那里？”（新浪微博? 2019-04-19） 2.2 “柠檬”的语用功能 作为网络流行语，“柠檬”的传播主要是在网上进行的，“柠檬”能适应这样的网络环境，得到大众的青睐，甚至逐渐变得火热，都与其自身的语用价值密不可分。通过收集整理新浪微博、百度贴吧等平台的语料可知，“柠檬”大致有以下两种语用功能。 第一，生动形象，凸显情感。 “柠檬”一词可以说是赋予“酸”一种程度。有多酸？像柠檬一样酸。通过这种比喻，生动形象地表现出人物的心理，自己和极酸的柠檬一样，其心酸程度不言而喻，更能凸显出这种酸酸的心理。 “今天我是坐在柠檬上的柠檬精。表姐今天结婚，表弟下周结婚，我弟和表妹似乎也有了对象。”（新浪微博? 2019-04-16） “我檸檬了，舍友女朋友给他做了爱心早餐，而我的女朋友连信息都还没有回复我。”（新浪微博? 2019-04-13） 第二，幽默含蓄，减