ZOOM声乐乐器B1 FOUR B1X FOUR Mode demploi (French, PDF)说明书用户手册.pdf

Multi-Effects Processor Mode demploi Vous devez lire les Précautions de sécurité et d’emploi avant toute utilisation. © 2019 ZOOM CORPORATION La copie et la reproduction partielles ou totales de ce document sans permission sont interdites. Les noms de produit, marques déposées et noms de société mentionnés dans ce document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Toutes les marques de commerce et déposées citées dans ce document nont quun but indicatif et ne sont pas destinées à enfreindre les droits de leurs détenteurs respectifs. ® ® Windows est une marque de commerce ou déposée de Microsoft . ® Mac est une marque de commerce ou déposée d’Apple Inc. Introduction Merci beaucoup davoir choisi le ZOOM. Ce processeur multi-effet se base sur de nombreux effets combinables pour une utilisation simultanée. Les combinaisons deffets et les réglages de paramètres peuvent être mémorisés dans des patches à uti- liser lorsque vous le souhaitez. Il suffit de passer dun patch préréglé à lautre pour obtenir des change- ments de son spectaculaires. Ce processeur possède une grande variété deffets, tels que distorsion, chorus et réverbération. Com- prendre les caractéristiques de chaque effet est important pour concevoir vos propres sons. En désacti- vant un par un les effets dun préréglage (preset), vous devriez pouvoir apprendre le rôle joué par chacun. Si les changements apportés à un son sont difficiles à percevoir, essayez de couper tous les effets sauf un et de régler ses paramètres tout en jouant. Lordre des effets a également un