病历的语言特点与翻译.pptxVIP

病历的语言特点与翻译第1页/共38页 病历的语言特点及其英译第2页/共38页 Abstract：　Documentation of medical records requires professional knowledge, which is also the basis for medical translation. Centering on medical terminology and anatomical[??n??tɑm?k?l]结构（上）的，解剖的 logic, this article, by way of examples, discuses Chinese to English translation skills at lexical, syntactical grammatical, and textual levels. It is hoped thatthese skills will help translators produce English versions of medical records up to the standards and norms of this profession·Key Words: medical records, translation, medical terminology第3页/共38页 摘　要