企业翻译项目软件管理平台操作手册.docxVIP

企业翻译项目软件管理平台 操作手册 产品部 北京传神联合信息技术有限公司 目 录 1. 平台简介 .............................................................错..误..!.未..定..义..书..签..。............. 2. 平台特点： ...........................................................错..误..!.未..定..义..书..签..。............. 3. 主要功能 .............................................................错..误..!.未..定..义..书..签..。............. 3.1. 企业管理员 .....................................................错..误..!.未..定..义..书..签..。............. 3.1.1企业系统设置 .................................................错..误..!未..定..义..书..签..。............. 3.1.1建立企业用户 .................................................错..误..!未..定..义..书..签..。............. 3.2. 企业用户 .......................................................错..误..!.未..定..义..书..签..。............. 3.2.1供应商管理 ...................................................错..误..!未..定..义..书..签..。............. 3.2.2稿件管理 .....................................................错..误..!未..定..义..书..签..。............. 3.3. 供应商用户 .....................................................错..误..!.未..定..义..书..签..。............. 平台简介 企业翻译项目软件管理逻辑流程图开始 企业翻译项目软件管理逻辑流程图 开始 企业 提供WEB 登录 登录系统 稿件来源：目前可只支持上传 派发稿件 看 企业供应商 进度查 企业 返 稿 稿件处理 确认完成 结束 该平台主要通过不同角色的设置不同的权限控制，具体角色与功能的对应可参考第3 章部分。 【术语列表】 ①企业管理员：使用该平台企业的系统管理人员； ②企业用户：指翻译平台的企业使用者，简称企业； ③供应商用户：指企业的翻译服务提供商，简称供应商； ④用户：指平台的使用者，不区分企业和供应商。 平台特点： 根据不同企业账号控制不同企业的数据管理，支持企业自主上传企业名称、网址、电话等基本信息，并显示在页面相应的位置； 根据登录账号的所属角色控制功能权限，如企业和供应商的功能权限不同； 界面风格设计时体现商业化，表现出亲和力； 主要功能 根据企业翻译项目软件管理平台设置的角色不同而功能不同的特点，本章主要分角色说明该平台的 功能。一共分为三个角色：企业管理员、企业用户、供应商用户。 登录界面如下所示： 企业管理员 首先企业管理员使用已分配的账号进行登录，如下图所示： 企业 企业翻译顶目管理平台 用户名 匼画五豆贮员 密 码 I??? 说明： 1、如客户需要试用此对台，需要走公司既定流程开通企业管理帐号； 2、一个企业只需要一个企业管理员账号。 企业系统设置 使用企业管理员登录后，默认首界面为稿件管理界面，如下图。 啦 「Ine t [x p lo田五甘界面二艰发百忏主界面－ 曲C 啦 「Ine t [x p lo田 文件El 竭沮眨 空亏心 收禄山 工具心 牺助凶 -圈-“-~ O 殴 －r; - ) 搂窑叨坛 七冈 O令上传秸件语料匹陀．饭发豁件 O 殴 － r ; - ) 搂窑 叨坛 七 冈 O 令 上传秸件 语料匹陀 ．饭发豁件 中断柏件 诅回化忤 ＿ 回雪噩暹 玩件名称 宇数 盆 衍 涵止时间 炟无时间 供颐 点击企业用户 祛 诈谓速 祛 诈 谓速抒： 匕I 匮邱正00001四 L.. 1 芷 泌 初 9-a斗芍 ;rJj}-0＋凶 供应百l「 D 企业翻舷 目软件仑翌平台1工．