CWAN0010-2018焊接术语-焊接检验.pdfVIP

T/CWAN 0010—2018 焊接术语-焊接检验 1 范围 本标准规定了焊接检验的常用术语名称、定义及其对应的英文名称。 本标准适用于制修订国家标准、行业标准、团体标准、企业标准以及编写技术书籍、教材和论文报 告等。 2 术语和定义 2.1 焊接检验 welding inspection 按照规定的技术要求，对焊接试件采用物理或化学手段，借助相应的设备器材对检测对象的内部及 表面的结构、性质及状态进行检查和测试，并对结果进行分析和评价。 2.2 破坏性检验 destructive inspection 破坏性检验是指焊接试件在检验过程中形态发生变化，使用功能或性能遭到一定程度破坏的检验形 式或者方法。 2.2.1 试件 test piece 按照预定的焊接工艺制成的用于试验的焊件，或从构件上取得的用于试验的焊接试件的一部分。 2.2.2 试样 test specimen 按照相应的技术要求，从试件上取得的供试验用的样品。 2.2.3 拉伸试验 tensile test 拉伸试验是指在轴向拉伸载荷下测定材料特性的试验方法。 2.2.3.1 U形拉伸试验 U-tension test 将点焊试件作成U形拉伸试样的一种检验点焊垂直拉伸强度的试验方法。 2.2.4 弯曲试验 bending test 测定材料承受弯曲载荷力学特性的试验方法。 2.2.4.1 面弯试验 face bend test 使焊接接头上表面受拉的弯曲试验，亦称正弯试验（试样受拉面为焊缝正面）。 2.2.4.2 背弯试验 root bend test 使焊接接头下表面受拉的弯曲试验，试样受拉面为焊缝背面。 2.2.4.3 侧弯试验 side bend test 弯轴的加载方向平行于焊缝轴线，并产生垂直于焊缝轴线应力的弯曲试验。 2.2.4.4 横弯试验 horizontal bend test 弯轴的加载方向垂直于焊缝轴线，并产生垂直于焊缝轴线应力的弯曲试验。 2.2.4.5 纵弯试验 axial bend test 弯轴的加载方向垂直于焊缝轴线，并产生平行于焊缝轴线应力的弯曲试验。 2.2.4.6 焊道纵向弯曲试验 longitudinal-bead bend test 以焊道轴线作为拉伸方向的弯曲试验。 2.2.4.7 柯麦雷尔弯曲试验 Kommerell bead bend test 1 T/CWAN 0010—2018 一种测定焊接接头弯曲塑性的方法。在试板表面开一个小槽，在其中施焊焊道，把有焊道的一面作 为拉伸的面，进行纵向弯曲试验。测量裂纹发生时与断裂时的弯曲角度。裂纹发生时的弯曲角度与焊缝 金属和热影响区的塑性有关，而由裂纹发生到断裂时的弯曲角度则与母材的缺口韧性有关。 2.2.4.8 肯泽尔弯曲试验 Kinzel test 一种检验 材焊接热影响区缺口脆性的弯曲试验方法。在200 mm×75 mm 的钢板上堆焊一焊道，在 焊道中心开一个与焊道垂直的深度为1.27 mm，根部半径为0.25 mm的V形缺口，弯曲试验时，焊道长度 方向受拉伸应力。可将缺口处的横向收缩率达到1%的温度，作为塑性转变温度的尺度。 2.2.4.9 缺口弯曲试验 notch bend test 检验母材缺口脆性的试验方法之一。试验是将规定的试样放在试验机上，用静载加压弯曲，使压力 集中在缺口处，将试样折断，通过一系列不同温度的缺口弯曲试验，以检验破断时的转变温度。常用的 有肯泽尔试验、里海试验等。 2.2.4.10 对接接头正弯试样 face bend test specimen for a butt weld （FBB） 焊缝表面为受拉面的试样，双面焊时焊缝表面为焊缝较宽一面。 2.2.4