七夕节日与日本竹文化.pdfVIP

七夕节日与日本竹文化 摘 要：自中国传入的七夕传说与日本固有的祭竹信仰结合，在日本悠久的竹文化信仰土壤中不断融合、发 展，至近代形成独特的以竹为主体的日本七夕节日并不断发扬光大。 关键词：七夕节日；日本竹文化；传统文化；传承 Tanabata Festival and Japanese Bamboo Culture Ren Jingjun ( Zhejiang Agriculture and Forestry University, Linan 311300 ) Abstract: Since the introduction and combination of Chinese Tanabata legend with Japanese bamboo belief, Japanese bamboo cultural beliefs which has a long history has been continuously developing and integrating with Japanese traditional culture and has gradually formed unique Japanese Tanabata Festival with bamboo as the main subject. Keywords: Tanabata festival, Japanese bamboo culture, traditional culture, inheritance 体笋的祠中 共同祭祀 自此竹祭与星祭开始结 1 日本的崇竹信仰 ， ， 合[3] 笋与星合祭于同一祠中 完成了中国的星 。 ， 战争频仍的日本太古时代 金竹竹枪是最有 ， 笹 星信仰与日本的竹 信仰的结合 两者的融合增 。 效的战斗武器 在战争年代 保持旺盛精力 多 。 ， ， 加了其神秘性和亲切感 并实现了崇拜 吸收中 ， 、 生孩子 保证兵员数量是决定性因素之一 当时 ， 。 国先进文化与保护 发扬本土信仰文化的成功对 、 人们惊奇于笋的快速成长与旺盛生命力 崇拜笋 ， 接 因而成为两者以融合的方式不断传承发展的 ， 并以之为神体 建祠祭拜 视笋为神的代言 化 ， ， 、 因素之一。 身与象征 祭祀时青竹也被植于祠之入口 于是 。 ， [1]